Gianni Morandi — Sei Già Qui songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sei Già Qui" van Gianni Morandi.
Songteksten
Un altro respiro
d’un tratto al mio fianco
che morbido istante
profuma di te sei gia' qui
ad un passo da me straordinario averti qui
ti sciogli per me ed anche se è stato
gia' sfiorato il tuo seno
la gioia di amarti
è sempre di piu'
sei gia' qui
ad un passo da me straordinario averti qui
e sei tutta per me due farfalle uguali che s’inseguono
chiudono le ali e poi si prendono
cedo al desiderio che ha preso me chiudo le mie braccia anch’io su te che sei qui
ad un passo da me straordinario averti qui
che ti sciogli per me sei gia' qui sono fuori di me non e' stato mai cosi'
è successo per te mi si vuota la mente
e non penso piu' a niente
la cosa piu' importante è l’amore con te sei gia' qui
ad un passo da me sei gia' qui
ad un passo da me sei gia' qui
ad un passo da me non è stato mai cosi'.
Songtekstvertaling
Nog een adem
plotseling aan mijn zijde
wat een zacht moment.
het ruikt naar jou. je bent er al.
een stap verwijderd van mij buitengewoon om u hier te hebben
je smelt voor mij en zelfs als het was
ik heb je borsten al aangeraakt.
de vreugde om van je te houden
het is meer en meer
je bent er al.
een stap verwijderd van mij buitengewoon om u hier te hebben
en jullie zijn allemaal voor mij twee vlinders die elkaar achterna zitten
ze sluiten hun vleugels en dan nemen ze
Ik geef aan het verlangen dat mij heeft genomen Ik sluit mijn armen ook op u die hier zijn
een stap verwijderd van mij buitengewoon om u hier te hebben
dat je voor me smelt je bent hier al Ik ben uit me het is nog nooit zo geweest
het is voor jou gebeurd. het maakt mijn geest leeg.
en ik denk nergens meer aan.
het belangrijkste is liefde met jou. je bent er al.
een stap weg van mij, Je bent er al.
een stap weg van mij, Je bent er al.
het is nog nooit zo geweest.