Gianni Morandi — Legata A Un Granello Di Sabbia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Legata A Un Granello Di Sabbia" van Gianni Morandi.

Songteksten

Ti voglio cullare, cullare
Possandoti sull’onda del mare, del mare
Legandoti a un granello di sabbia
Cosi' tu nella nebbia
Piu' fuggir non potrai
E accanto a me tu resterai
Ti voglio tenere, tenere
Legata con un raggio di sole, di sole
Cosi' col suo colore
La nebbia svanira'
Ed il tuo cuore riscaldarsi potra'
E mai piu' freddo sentira'
Ma tu, tu fuggirai
E nella notte ti perderai
E sola, sola, sola nel buio mi chiamerai
Ti voglio cullare, cullare
Possandoti sull' onda del mare, del mare
Legandoti a un granello di sabbia
Cosi' tu nella nebbia
Piu' fuggir non potrai
E accanto a me tu resterai
Ti voglio cullare, cullare
Possandoti sull' onda del mare, del mare
Legandoti a granello di sabbia
Cosi' tu nella nebbia
Piu' fuggire non potrai
E accanto a me tu resterai
E accanto a me tu resterai

Songtekstvertaling

Ik wil je sussen.
Op de golf van de zee, van de zee
Je vastbinden aan een zandkorrel
Dus jij in de mist
Je kunt niet meer ontsnappen.
En naast mij zul je blijven
Ik wil je vasthouden.
Gebonden met een zonnestraal, van zonneschijn
Dus met zijn kleur
De mist zal vervagen.
En je hart zal warm worden
En hij zal zich nooit meer koud voelen.
Maar jij loopt weg.
En in de nacht zul je verdwalen.
En alleen, alleen, alleen in het donker zul je me bellen
Ik wil je sussen.
Op de golf van de zee, van de zee
Je vastbinden aan een zandkorrel
Dus jij in de mist
Je kunt niet meer ontsnappen.
En naast mij zul je blijven
Ik wil je sussen.
Op de golf van de zee, van de zee
Jou vastbinden aan zandkorrels
Dus jij in de mist
Je kunt niet meer ontsnappen.
En naast mij zul je blijven
En naast mij zul je blijven