Gianni Morandi — La Tua Immagine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Tua Immagine" van Gianni Morandi.

Songteksten

Se tu guardi gli occhi miei che hanno pianto per amor
Che han versato tante lacrime puoi trovarci la tua immagine
Quel tuo viso quella bocca che baciai che baciai
E così saprai.
Che da quando ho perso te per andarmene con lei
Io mi sento il più colpevole il più povero degli uomini
E mi manca il coraggio di tornar di tornar da te, da te Se tu guardi gli occhi miei che hanno pianto per amor
Se tu guardi le mie lacrime puoi trovarci la tua immagine
Quel tuo viso quella bocca che baciai che baciai
E così saprai.
Che da quando ho perso te per andarmene con lei
Io mi sento il più colpevole il più povero degli uomini
E mi manca il coraggio di tornar di tornar da te, da te
E mi manca il coraggio di tornar di tornar da te, da te

Songtekstvertaling

Als je naar mijn ogen kijkt die huilden om liefde
Die zoveel tranen hebben vergoten dat je je beeld kunt vinden
♪ That your face that mouth I Kissed that I kissed ♪
En dan weet je het.
Dat sinds ik jou verloor om met haar weg te gaan
Ik voel me het meest schuldig de armste van de mannen
En ik mis de moed om terug te komen naar jou, naar jou als je kijkt naar mijn ogen die huilden om liefde
Als je naar mijn tranen kijkt, kun je je Beeld vinden.
♪ That your face that mouth I Kissed that I kissed ♪
En dan weet je het.
Dat sinds ik jou verloor om met haar weg te gaan
Ik voel me het meest schuldig de armste van de mannen
En ik mis de moed om terug te komen naar jou, naar jou.
En ik mis de moed om terug te komen naar jou, naar jou.