Gianni Morandi — Basta Così songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Basta Così" van Gianni Morandi.
Songteksten
Ho capito che stavolta
Sarà l’ultima per noi
Troppi sensi tuoi di colpa
Lasciarlo come puoi
Non si può scalare il cielo
Sulle sofferenze altrui
Quel che dici è tutto vero
Mi rendo conto anche io per cui
Basta così come vuoi tu
Basta così non vediamoci più
Mai niente più sarà lo stesso d’ora in poi
E dopo tutto quello che c'è stato fra noi
Non aggiungere parola
E rivestiti anche tu
Io ti amo molto ancora
Ma non ti cercherò mai più
Basta così come vuoi tu
Basta così non vediamoci più
Mai niente più sarà lo stesso d’ora in poi
E dopo tutto quello che c'è stato fra noi
Finisce qui e così sia
Finisce qui puoi andartene via
Ma non voltarti sai perché se lo tu lo fai
In fondo a questa storia
Non ci arriveremo mai
Raccogliamo in fretta
Tutti i pezzi sparsi
Di un bel sogno intorno a noi e poi
Basta così come vuoi tu
Basta così non vediamoci più
Mai niente più sarà lo stesso d’ora in poi
E dopo tutto quello che c'è stato fra noi
Songtekstvertaling
Ik realiseerde me deze keer
Het zal de laatste voor ons zijn.
Te veel van je schuldgevoelens
Laat het zo goed als je kunt.
Je kunt de hemel niet beklimmen.
Over het lijden van anderen
Wat je zegt is allemaal waar.
Ik weet ook waarom.
Genoeg zoals je wilt.
Dat is genoeg, zodat we elkaar niet meer zien.
Vanaf nu zal niets meer hetzelfde zijn.
En na alles wat er tussen ons is gebeurd
Woord niet toevoegen
En kleed je ook aan.
Ik hou weer heel veel van je.
Maar Ik zal je nooit meer zoeken.
Genoeg zoals je wilt.
Dat is genoeg, zodat we elkaar niet meer zien.
Vanaf nu zal niets meer hetzelfde zijn.
En na alles wat er tussen ons is gebeurd
Het eindigt hier en zo zij het
Het eindigt hier. je kunt weggaan.
Maar draai je niet om.
Onderaan dit verhaal
We komen er nooit.
We verzamelen snel.
Alle stukken verstrooid
Van een mooie droom om ons heen en dan
Genoeg zoals je wilt.
Dat is genoeg, zodat we elkaar niet meer zien.
Vanaf nu zal niets meer hetzelfde zijn.
En na alles wat er tussen ons is gebeurd