Gianni Celeste — La voce dell'anima songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La voce dell'anima" van Gianni Celeste.

Songteksten

IO TE VOGLIO 'BBENE
MA DA CHISTU 'BBENE
'CA SI M’ADDIMANNE
NEMMENO IO SACCE SPIEGA'.
NUN SONGH’IO SI TU
'CA ME LEGGE 'O CORE
'E NT’A' MILLE FRASE
SULO TU SI 'A VERITA'.
PECCHE' SI TU
QUANN’JE ME PERDO
CHE M’ACCUMPAGNA
PE ME TRUVA'.
PECCHE' SI TU
L’UNICA STRADA
PE CHESTA VITA
C’AGGIA PIGLIA'.
IO TE VOGLIO 'BBENE
MA DA CHISTU 'BBENE
'CA SI M’ADDIMANNE
NEMMENO IO SACCE SPIEGA'.
NUN SONGH’IO SI TU
'CA ME LEGGE 'O CORE
'E NT’A' MILLE FRASE
SULO TU SI 'A VERITA'.
PECCHE' SI TU
QUANN’JE ME PERDO
CHE M’ACCUMPAGNA
PE ME TRUVA'.
PECCHE' SI TU
L’UNICA STRADA
PE CHESTA VITA
C’AGGIA PIGLIA'.
PECCHE' TU ME SCETATE,
CU TTE STO' RESPIRANNO,
'CU TTE E' TURNATE 'A VIVERE
CHI ERA MUORTE GIA'.
PECCHE' TU ME SCETATE,
CU TTE STO' RESPIRANNO,
'CU TTE E' TURNATE 'A VIVERE
CHI ERA MUORTE GIA'.

Songtekstvertaling

IK WIL DAT JE GOED BENT.
MAAR VAN EEN GOEDE GRAP
Het is ADDIMANNE.
SACCE OOK NIET.
NUN SONGH ' I SI TU
"CA ME LEEST" O CORE
'E NT' A ' DUIZEND ZIN
EIGENLIJK WEL.
SIN ' SI TU
QUAN'JE ME PERDO
Dat Houdt me wakker.
DOOR MIJ TRUVA.
SIN ' SI TU
De enige manier
OP CHESTA VITA
Er zit een addertje onder het gras.
IK WIL DAT JE GOED BENT.
MAAR VAN EEN GOEDE GRAP
Het is ADDIMANNE.
SACCE OOK NIET.
NUN SONGH ' I SI TU
"CA ME LEEST" O CORE
'E NT' A ' DUIZEND ZIN
EIGENLIJK WEL.
SIN ' SI TU
QUAN'JE ME PERDO
Dat Houdt me wakker.
DOOR MIJ TRUVA.
SIN ' SI TU
De enige manier
OP CHESTA VITA
Er zit een addertje onder het gras.
GIJ ZULT MIJ VERGEVEN.,
ALS IK ADEM.,
"CU TTE E "CASTATE" TO LIVE
WIE HET OOK WAS, STERFT AL.
GIJ ZULT MIJ VERGEVEN.,
ALS IK ADEM.,
"CU TTE E "CASTATE" TO LIVE
WIE HET OOK WAS, STERFT AL.