Gianni Celeste — Gelosia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gelosia" van Gianni Celeste.
Songteksten
Sint nu poc tu lia firni cu sti fisserie
Non dirmi ancor di no che sto quasi x morire
U vuó capi che quella ragazza non é stata mia
Ti prego non andare che io faccio una pazzia
Chelle che faie e sulamente la tua follia
Strigneme fort
Io ti capisco é gelosia
Damme stu calor pigliete stu cor
Fatt sinti a mia
Tu ragazza estranea tu rinda sta vita
Tu cumpagna mia
Cerchi un’altra vita dici che é finita
Tu mi fai muri
Si tien nu cor si tu tien onore si tu crir ao bene
Tu nun ti nia iiiiiiiiiii
Non hai parlato dimm che pienze ancor e me
Ti prego non andare come faccio senza te
Nun te ne vai dici che rist semp cu mme
Non dire una bugia se tu vuoi la vita mia
Mi chiedi scusa non sono io son fuor di me
Non ci pensare ormai é passato
Strignet a me
(Grazie a Shady_89 per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik ga je lia firni niet vermoorden met je fisserie.
Zeg me nog niet dat ik bijna dood ben.
Dat meisje was niet van mij.
Ga alsjeblieft niet weg. ik doe gek.
Chelle que faie e sulamente la tua folly
Strigneme luid
Ik begrijp dat het jaloezie is.
Damme Stu heat piglet Stu kleur
Fatt sinti aan mia
Jij vreemdeling meisje je geeft dit leven terug
Jij cubpagna mia.
Je bent op zoek naar een ander leven. je zegt dat het voorbij is.
Je laat me sterven.
Si tien NU Cor si tu tien onore si tu crir ao bene
U n ti NIA iiiiiiiiiiii
Je hebt niet gezegd dat pienze nog steeds en ik
Ga alsjeblieft niet zoals ik doe zonder jou.
Nun je gaat zeggen dat Rist semp CU mme
Lieg niet als je mijn leven wilt.
Het spijt je dat ik het niet ben ik ben uit mezelf
Denk er niet aan. het is weg.
Strignet naar mij
(Dank aan Shady_89 voor deze tekst)