Gianna Nannini — Uò uò songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uò uò" van Gianna Nannini.
Songteksten
Quasi mi sembra un traguardo di stelle
Con l’autostrada sotto la pelle
Vedo arrivare quel giorno scommessa di sempre
E nel silenzio venduto alla luna
Lascio negli occhi rumori lontani
Lascio passare la notte pensando al domani
Uò uò uò…uò
E' che mi piace snetirmi qualcuno
Scegliere un viaggio senza misura
Oltre passare per sempre qualunque paura
E con le labbra aperte al mattino
Con la mia giacca senza colori
Tutto diventa lontano magari vicino
E qualche volta gli sputi sul viso non fanno poi male
Se in fondo si sogna
Uò uò uò…uò
Quasi mi sembra un traguardo di stelle
Con l’autostrada sotto la pelle
Vedo arrivare quel giorno scommessa di sempre
Quasi mi sembra una stanza di mare
Quasi mi sembra una vita normale
Mentre sorrido contenta o faccio finta
E qualche volta gli sputi sul viso non fanno poi male
Se in fondo si sogna
Uò uò uò…uò
Ecco mi basta questo sentire
Ecco mi basta soltanto l’odore
Di cose non dette tra tante parole…
Uò uò uò…uò
Songtekstvertaling
Het lijkt me bijna een mijlpaal van sterren.
Met de snelweg onder de huid
Ik zie komen die dag altijd wedden
En in stilte verkocht aan de maan
Ik laat verre geluiden in mijn ogen
Ik zal de nacht doorbrengen met denken over morgen
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
Ik snuif graag iemand.
Kiezen van een reis zonder maat
Voorbij voor altijd voorbij elke angst
En met open lippen in de ochtend
Met mijn jas zonder kleuren
Alles wordt ver weg, misschien in de buurt.
En soms doet het spuug op het gezicht geen pijn.
Als je diep van binnen droomt
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
Het lijkt me bijna een mijlpaal van sterren.
Met de snelweg onder de huid
Ik zie komen die dag altijd wedden
Het lijkt me bijna een zeekamer.
Het voelt bijna als een normaal leven voor mij.
Terwijl ik vrolijk lach of doe alsof
En soms doet het spuug op het gezicht geen pijn.
Als je diep van binnen droomt
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
Hier voel ik dit.
Hier ruik ik gewoon.
Van dingen die niet met zoveel woorden zijn gezegd…
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.