Gianna Nannini — Riprendo La Mia Faccia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Riprendo La Mia Faccia" van Gianna Nannini.
Songteksten
Ora sono proprio io forse sono proprio io che mi sto tirando fuori
donna
forse sono proprio io forse sono proprio io che mi sto tirando fuori
sono stanco bella frase
e ce ne stiamo rintanati noi
ora sono proprio io ora sono proprio io che mi sto tirando fuori
forse faccioun pІ paura
ma mi sto tirando fuori
basta
paure traumi fughe e reclusioni
basta
con gli insulti alla mia identit
ora sono proprioio
forse faccio un pІ paura
ma mi sto tirando fuori
donna
e Rebecca non comanda
no Rebecca non comanda
io riprendo la mia faccia
Songtekstvertaling
Nu ben ik alleen. misschien ben ik het die mezelf eruit trekt.
vrouw
misschien ligt het aan mij. misschien trek ik mezelf er gewoon uit.
Ik ben moe, mooie zin.
en we verschansen ons.
nu ben ik alleen. Ik trek mezelf eruit.
misschien ben ik banger.
maar ik trek mezelf eruit.
voldoende
vreest trauma ontsnappingen en gevangenschap
voldoende
met beledigingen aan mijn identiteit
nu ben ik van mezelf.
misschien ben ik banger.
maar ik trek mezelf eruit.
vrouw
en Rebecca heeft de leiding niet.
Nee, Rebecca beveelt niets.
Ik krijg mijn gezicht terug.