Gianna Nannini — Fumetto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fumetto" van Gianna Nannini.
Songteksten
Le ruote in mezzo al fango
le strade un pІ distorte
lui si nasconde invano nel grembo della notte
si stringe nelle mani corre corre pi№ che puІ
scompare nella mischia ma non ce la fa pi№
e marciapiedi piedipatti e marciapiedi piedipatti
e marciapiedi piedipatti e marciapiedi piedipatti
Il cane poliziotto rizza tutte le sue antenne
sniffa sniffa sniffa ma perde le sue tracce
lo spazio si restringe il cuore batte forte
lui con le spalle amuro al centro della sortee
marciapiedi piedipatti e marciapiedi piedipattie marciapiedi piedipatti e marciapiedi piedipatti
Nell’orologio della piazza scatta l’ora X le macchine volanti sono gi arrivate l¬
lui con la barba sfatta e proprio al centro del mirino
con gli occhi sulle stelle e il cuore in un tombino
e testimoni e testimoni e testimoni e testimonie testimoni
e testimoni e testimoni e testimoni
Ma come sono stati bravi a prenderlo di giorno
sul marciapiede ovest della stazione nord
l’han preso per la faccia gli han detto di parlare
gli han fatto dire tutto tutto quello che volevano…
e testimoni e testimoni e testimoni e testimonie testimoni
e testimoni e testimoni e testimoni
L’hanno schiaffato dentro dice presto torner
ad inseguire luci per tutta la citt
lo ha detto anche la radio lo dicono le stelle
che la sua vita ancora un semaforo un semaforo
un semaforo VERDE
Songtekstvertaling
De wielen in de modder
de wegen zijn vervormd
hij verbergt zich in de buik van de nacht.
clapping in the hands runs meer№ dan puI
hij verdwijnt in de strijd, maar maakt het niet meer№
voetpaden en voetpaden
voetpaden en voetpaden
De politiehond tilt al zijn antennes op.
sniffa sniffa sniffa verliest zijn sporen
ruimte verkleint het hart klopt hard
hij met amuro schouders in het midden van de lotee
voetpaden en voetpaden
In de klok van het plein breekt het uur X de vliegende machines zijn al aangekomen l
hij met een botte baard en recht in het midden van de zoeker
met ogen op de sterren en het hart in een mangat
en getuigen en getuigen en getuigen
en getuigen en getuigen
Maar hoe goed waren ze om het te vangen in de dag
op de westelijke stoep van North Station
ze namen hem bij het gezicht. ze zeiden dat hij moest praten.
ze lieten hem alles zeggen wat ze wilden.…
en getuigen en getuigen en getuigen
en getuigen en getuigen
Ze sloegen hem naar binnen.
Achter lichten aan in de hele stad
de radio zei het, de sterren zeiden het.
dat zijn leven nog steeds een verkeerslicht verlicht
een groen licht