Gianmarco — Te Extrañaré songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Extrañaré" van Gianmarco.
Songteksten
Era tu mirada tierna la que me entregaba
la tibieza dulce de la madrugada
no estaba seguro si era un sueño o no,
era como si lloviera en un desierto árido
desafiando al miedo que existe en el corazón.
Tus labios temblaban junto, junto con los mios
nuestros corazones no sentían frío
no estaba seguro si era un sueño o no,
era como un sueño de una noche de verano
era como un cuento que antes, nadie lo leyó.
Te extrañare cuando te vayas,
te extrañare cuando no estés
quien va creer lo que he vivido,
si ni yo lo puedo creer
Te extrañare cuando te vayas,
te extrañare cuando no estés
reviviré los buenos tiempos,
en una hoja de papel.
Es difícil continuar haciendo melodías,
ya no puedo hacer las mismas poesías
que escribía solo en la intimidad.
Ayer estuve observando las calles vacias
ayer pase por tu balcón y yo no te veía
Te extrañare cuando te vayas,
te extrañare cuando no estés
quien va creer lo que he vivido,
si ni yo lo puedo creer
Te extrañare cuando te vayas,
te extrañare cuando no estés
reviviré los buenos tiempos,
en una hoja de papel.
Te extrañare cuando te vayas,
te extrañare cuando no estés
quien va creer lo que he vivido,
si ni yo lo puedo creer
Te extrañare cuando te vayas,
te extrañare cuando no estés
reviviré los buenos tiempos,
en una hoja de papel.
Songtekstvertaling
Het was jouw tedere blik die me gaf
de zoete warmte van de ochtend
Ik wist niet zeker of het een droom was of niet.,
het was alsof het regende in een droge woestijn.
de angst trotseren die in het hart bestaat.
Jouw lippen trilden samen, samen met de mijne.
onze harten voelden niet koud.
Ik wist niet zeker of het een droom was of niet.,
het was als een droom van een zomernacht
het was net een verhaal dat niemand eerder heeft gelezen.
Ik zal je missen als je weggaat.,
Ik zal je missen als je weg bent.
wie zal geloven wat ik geleefd heb,
als ik het zelf niet kan geloven
Ik zal je missen als je weggaat.,
Ik zal je missen als je weg bent.
Ik zal de goede tijden herbeleven,
op een vel papier.
Het is moeilijk om melodieën te blijven maken.,
Ik kan niet meer dezelfde gedichten doen.
die schreef alleen in intimiteit.
Gisteren keek ik naar de lege straten.
gisteren liep ik langs je balkon en ik zag je niet.
Ik zal je missen als je weggaat.,
Ik zal je missen als je weg bent.
wie zal geloven wat ik geleefd heb,
als ik het zelf niet kan geloven
Ik zal je missen als je weggaat.,
Ik zal je missen als je weg bent.
Ik zal de goede tijden herbeleven,
op een vel papier.
Ik zal je missen als je weggaat.,
Ik zal je missen als je weg bent.
wie zal geloven wat ik geleefd heb,
als ik het zelf niet kan geloven
Ik zal je missen als je weggaat.,
Ik zal je missen als je weg bent.
Ik zal de goede tijden herbeleven,
op een vel papier.