Gianmarco — Sin querer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sin querer" van Gianmarco.
Songteksten
Hoy mis ideas te quieren cantar
Y coronarme con tus ojos de papel
Voy a ponerle a tus encantos adornos de navidad
Hoy mi locura te quiere raptar
Sin resistencia y sin ponerte condición
Multiplicar las buenas cosas, dividir mi corazón
Que ahora está aquí, dispuesto a repartirse en cada beso
Le he pedido a Dios permiso para hablarle a tus deseos
Rescatar de tu mirada angelitos de la guarda y entender
Que me he enamorado sin querer
De tu mundo y de tu luz de tu manera de hablar
De tu boca y tus lunares tu forma de caminar
De tu piel y de tu flor de tu forma de suspirar
De esa risa contagiosa de tu alma
Hoy tengo ganas de pertenecerte
Ser esa parte que le falta a tu mitad
Voy a librarte de lo malo y también de la oscuridad
Hoy mi inocencia quiere renacer
Y sin prejuicio confesarte mi intención
Multiplicar las buenas cosas, dividir mi corazón…
Que ahora está aquí, dispuesto a repartirse en cada beso
Le he pedido a Dios permiso para hablarle a tus deseos
Rescatar de tu mirada angelitos de la guarda y entender
Que me he enamorado sin querer
De tu mundo y de tu luz de tu manera de hablar
De tu boca y tus lunares tu forma de caminar
De tu piel y de tu flor de tu forma de suspirar
De esa risa contagiosa de tu alma y de tu paz
Songtekstvertaling
Vandaag willen mijn ideeën dat je zingt
En Kroon me met je papieren ogen
Ik ga je mooie kerstversiering aantrekken.
Vandaag wil mijn waanzin je ontvoeren.
Geen weerstand en geen conditie
Vermenigvuldig de goede dingen, verdeel mijn hart
Die nu hier is, bereid om zichzelf te verdelen in elke kus.
Ik heb Gods toestemming gevraagd om te spreken tot uw verlangens.
Red je blik beschermengelen en begrijp
Dat ik onbedoeld verliefd werd
Van jullie wereld en jullie licht van jullie manier van spreken
Uit je mond en je moedervlekken je manier van lopen
Van uw huid en uw bloem van uw manier van zuchten
Van dat aanstekelijke gelach van je ziel
Vandaag wil ik bij jou horen.
Om dat deel te zijn dat jouw helft mist
Ik zal je verlossen van het kwaad en ook van de duisternis.
Vandaag wil mijn onschuld herboren worden.
En zonder vooroordelen aan u te bekennen mijn intentie
Vermenigvuldig de goede dingen, verdeel mijn hart…
Die nu hier is, bereid om zichzelf te verdelen in elke kus.
Ik heb Gods toestemming gevraagd om te spreken tot uw verlangens.
Red je blik beschermengelen en begrijp
Dat ik onbedoeld verliefd werd
Van jullie wereld en jullie licht van jullie manier van spreken
Uit je mond en je moedervlekken je manier van lopen
Van uw huid en uw bloem van uw manier van zuchten
Van dat aanstekelijke gelach van je ziel en je vrede