Gianluca Motta — Not Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Alone" van Gianluca Motta.
Songteksten
Under the stars
We run in the wind
Taking every single moment that we can
Look into your eyes
We run from the lights
Believe it but you can’t know how I feel
I can’t believe that you still think we’re friends
Like someone I just met, you can’t pretend
That you don’t feel the magic, tell your mind
And I am on a mission to show you how
These are moments you can’t live without
Knowing that you can’t ever say goodbye
And you feel
Like you’re all alone
Can’t you recover your heart and let it go?
And you see
Just how good we’d be Just close your eyes now and let your body feel
And now you feel
Like you’re all alone
My love will surround you
In ways that you don’t know
And now you feel
Like it could be real
My love will surround you
Close your eyes and see
And out of this daze
Where memories were made
And tell you how the life you want to leave
Lightning will strike
In a way that you like
And fate will take its hand just come to me
I can’t believe you’re coming back around
For a moment you were there and you hit the ground
It’s almost like you started to believe
You say enough for me to know you tried
But everyting you’re feeling is stuck inside
Open up your heart and set us free
And now you feel
Like you’re all alone
Telling everybody
Nothing’s going on And then you stood
Feeling so alone
It’s like everybody knows that I’m alone
I feel it in my skin
You know where I have been
There’s no need to cover
It’s time that you …
And then you stop… stop…stop…
Cause you feel
(Did you see how good we’d be)
So alone
(When you open up to me)
Not alone
(Did you see how good we’d be)
Not alone
(When you open up to me)
Not alone
Did you see how good we’d be, when you open up to me
Did you see how good we’d be, when you open up to me
Did you see how good we’d be, when you open up to me
Did you see how good we’d be, when you open up to me
Not alone
Songtekstvertaling
Onder de sterren
We rennen in de wind
We nemen elk moment dat we kunnen
Kijk in je ogen.
We vluchten voor de lichten.
Geloof het maar, maar je weet niet hoe ik me voel.
Ik kan niet geloven dat je nog steeds denkt dat we vrienden zijn.
Als iemand die ik net ontmoet heb, kun je niet doen alsof.
Dat je de magie niet voelt, vertel je geest
En ik ben op een missie om je te laten zien hoe
Dit zijn momenten waar je niet zonder kunt.
Weten dat je nooit afscheid kunt nemen
En je voelt
Alsof je helemaal alleen bent.
Kun je je hart niet herstellen en het loslaten?
En je ziet
Hoe goed we zouden zijn als we nu gewoon je ogen dicht zouden doen en je lichaam laten voelen
En nu voel je
Alsof je helemaal alleen bent.
Mijn liefde zal je omringen
Op manieren die je niet weet
En nu voel je
Alsof het echt kon zijn.
Mijn liefde zal je omringen
Sluit je ogen en zie
En uit deze daze
Waar herinneringen werden gemaakt
En je vertellen hoe het leven dat je wilt verlaten
De bliksem zal toeslaan.
Op een manier die je leuk vindt.
En het lot zal zijn hand nemen kom naar me toe
Ik kan niet geloven dat je terugkomt.
Je was er even en je viel op de grond.
Het is bijna alsof je begon te geloven
Je zegt genoeg om te weten dat je het geprobeerd hebt.
Maar alles wat je voelt zit vast.
Open je hart en bevrijd ons.
En nu voel je
Alsof je helemaal alleen bent.
Iedereen vertellen
Er is niets aan de hand en toen stond je
Ik voel me zo alleen.
Het is alsof iedereen weet dat ik alleen ben.
Ik voel het in mijn huid
Je weet waar ik geweest ben.
Je hoeft niet te dekken.
Het is tijd dat je …
En dan stop je... stop ... stop ... stop…
Want je voelt
Zag je hoe goed we zouden zijn ?)
Zo alleen
(Als je je openstelt voor mij)
Niet alleen
Zag je hoe goed we zouden zijn ?)
Niet alleen
(Als je je openstelt voor mij)
Niet alleen
Heb je gezien hoe goed we zouden zijn, als je je openstelt voor mij?
Heb je gezien hoe goed we zouden zijn, als je je openstelt voor mij?
Heb je gezien hoe goed we zouden zijn, als je je openstelt voor mij?
Heb je gezien hoe goed we zouden zijn, als je je openstelt voor mij?
Niet alleen