Gianluca Grignani — Il Re Del Niente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Re Del Niente" van Gianluca Grignani.
Songteksten
Ci sono, certe volte che
Lo sai vorrei essere un re perch© Sentirmi il primo in qualche cosa anch'io
Ma il re del niente sono io E se va bene ecco, sono qui
Non ci son trucchi ma l'inganno si Sono le parole che m' invento
Che sono come foglie al vento
Splendido niente di un uomo che cammina
Un uomo in mezzo alla gente
Seguendo l'onda in questo mare di giorni
Che ancora non mi affonda
Io che voglio e vivo una vita normale
Che me ne accorgo cercando qualcosa di speciale
Io che non esisto ma che non voglio morire
Sono il re del niente statemi a sentire
Capita a volte che la tristezza
Mi sfiori appena con la sua carezza
Ma in quel piacere dispiacere
Sai ho imparato anch'io a godere
Splendido niente di un uomo che cammina
Un uomo in mezzo alla gente
Seguendo l'onda in questo mare di giorni
Che ancora non mi affonda
Io che voglio e vivo una vita normale
Che me ne accorgo cercando qualcosa di speciale
Io che non esisto ma che non voglio morire
Sono il re del niente statemi a sentire
Sono il re del niente, vivo tra la gente ma non conto niente, sono il re del
niente
Sono il re del niente, vivo tra la gente ma non conto niente, sono il re del
niente
Sono il re del niente, vivo tra la gente ma non conto niente, sono il re del
niente
(Grazie a Michela per questo testo)
Songtekstvertaling
Er zijn, soms dat
Ik wil graag koning worden, want ik voel me ook de eerste in iets.
Maar ik ben de koning van niets, en als het goed is, ben ik hier.
Er zijn geen trucs maar de misleiding jij bent de woorden die ik verzin
Die zijn als bladeren in de wind
Prachtig niets over een man die loopt.
Een man onder de mensen
Na de golf in deze zee van dagen
Dat laat me nog steeds niet zinken.
Ik wil een normaal leven leiden.
Dat ik merk dat het op zoek is naar iets speciaals
Ik besta niet, maar Ik wil niet sterven.
Ik ben de koning van niets luister naar me
Soms gebeurt het dat verdriet
Ze raakt me nauwelijks aan met haar streling.
Maar in dat plezier misnoegen
Weet je, Ik heb geleerd om mezelf te vermaken.
Prachtig niets over een man die loopt.
Een man onder de mensen
Na de golf in deze zee van dagen
Dat laat me nog steeds niet zinken.
Ik wil een normaal leven leiden.
Dat ik merk dat het op zoek is naar iets speciaals
Ik besta niet, maar Ik wil niet sterven.
Ik ben de koning van niets luister naar me
Ik ben de koning van niets, Ik leef onder het volk maar ik tel niets, Ik ben de koning van
Niets
Ik ben de koning van niets, Ik leef onder het volk maar ik tel niets, Ik ben de koning van
Niets
Ik ben de koning van niets, Ik leef onder het volk maar ik tel niets, Ik ben de koning van
Niets
(Dank aan Michela voor deze tekst)