Gianluca Grignani — Il Più Fragile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Più Fragile" van Gianluca Grignani.
Songteksten
Mi sveglio e poi ti penso
mi addormento e poi ti sogno
Mi rigiro nel letto e cerco te La coperta non tiene caldo
c'è un bel film ma non lo guardo
Ed in quella foto vedo ancora te Con il tempo tutto ha un senso anche sapore del lamento
che mi tiene sveglio senza te Scende una lacrima
e mitrova solo qua
come un’ombra dietro un vetro immagino
Ho il dubbio di quel che
rimane a me di te E dall’idea lo sai che io mi agito
Vieni qui e tocca
i miei pensieri con i tuoi
E sentirai che io rispetto a te sono più fragile
Si mi difendo sai
Ma mai da te
E cammino dentro la stanza
Col computer io non ci parlo
Quindi un’altra volta penso ancora a te
E ho scoperto che ne ho bisogno
che il tuo vivere lascia il segno
E senza il tuo spazio son disperso in me Scende una lacrima
e mitrova solo qua
come un’ombra dietro un vetro immagino
Ho il dubbio di quel che
rimane a me di te E dall’idea lo sai che io mi agito
Vieni qui e tocca
i miei pensieri con i tuoi
E sentirai che io rispetto a te sono più fragile
Si mi difendo sai
Ma mai da te Scende una lacrima
che affoga la città
E intanto io delle tue labbra son avido
Perchè a volte
sembra solo un gioco ma Io in questa nostra storia sai ci abito
Vieni qui e tocca
i miei pensieri con i tuoi
E sentirai che io rispetto a te sono più fragile
Si mi difendo sai
Ma mai da te
E poi cado giù
Dentro un cielo spento
ci sei ancora tu Da che non ti sento più
Vieni qui, vieni qui
E sentirai che io rispetto a te sono più fragile
Si mi difendo sai
Ma mai da te
E poi cado giù
Dentro un cielo spento
ci sei ancora tu Da che non ti sento
Songtekstvertaling
Ik word wakker en dan denk ik aan jou.
Ik val in slaap en dan droom ik over jou
Ik draai me om in het bed en zoek naar je de deken niet warm te houden
er is een mooie film, maar ik kijk er niet naar.
En op die foto zie ik je nog steeds met de tijd alles heeft een gevoel zelfs de smaak van jammerlijk
dat Houdt me wakker zonder jou laat een traan vallen
en mitrova hier.
als een schaduw achter een glas.
Ik betwijfel wat.
het blijft aan mij over van jou en van het idee dat je weet dat ik verhuis
Kom hier en tik
mijn gedachten met die van jou
En je zult voelen dat ik kwetsbaarder ben dan jij.
Ja, ik verdedig mezelf.
Ik geef je nooit
En ik loop de kamer in
Met de computer praat ik er niet tegen.
Dus een andere keer denk ik weer aan je.
En ik kwam erachter dat ik het nodig heb.
dat je leven zijn sporen achterlaat
En zonder jouw ruimte ben ik verstrooid in mij een traan druppels
en mitrova hier.
als een schaduw achter een glas.
Ik betwijfel wat.
het blijft aan mij over van jou en van het idee dat je weet dat ik verhuis
Kom hier en tik
mijn gedachten met die van jou
En je zult voelen dat ik kwetsbaarder ben dan jij.
Ja, ik verdedig mezelf.
Maar nooit van jou valt er een traan
de stad verdrinken
En ik ben hebberig van uw lippen
Want soms
het lijkt gewoon een spel maar ik in dit verhaal van ons weet je daar woon ik
Kom hier en tik
mijn gedachten met die van jou
En je zult voelen dat ik kwetsbaarder ben dan jij.
Ja, ik verdedig mezelf.
Ik geef je nooit
En dan val ik neer
In een dode lucht
je bent er al sinds ik je niet kan horen.
Kom hier.
En je zult voelen dat ik kwetsbaarder ben dan jij.
Ja, ik verdedig mezelf.
Ik geef je nooit
En dan val ik neer
In een dode lucht
Ik heb al een tijdje niets van je gehoord.