Gianluca Grignani — Cuore Randagio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuore Randagio" van Gianluca Grignani.
Songteksten
C'è chi c’ha un cuor di carta
che brucia presto e rimpianti ne ha come me
C'è chi c’ha un cuore al vento
e via dove soffia quella è casa sua
E gira la sera con chi si dispera
ma quante mattine che ha visto così
Però se si ferma per più di un momento
ha qualcosa dentro che non sa cos'è, ma c'è.
Benvenuti, benvenuti nel club di chi è come te.
Benvenuti, benvenuti tra chi dentro al petto
ha un cuore che batte così.
Cuore randagio.
C'è chi c’ha un cuore d’amianto
che brucia dentro ma non sa il perché
C'è chi c’ha un cuore infranto che,
che ogni pezzo non sa più dov'è
Ma è sabato sera ed è primavera
e questo tramonto è fatto per chi
Per chi se si ferma per più di un momento
hai qualcosa dentro che non sa cos'è, ma c'è.
Benvenuti, benvenuti nel club di chi è come te.
Benvenuti, benvenuti tra chi dentro
al petto ha un cuore che batte così.
Cuore randagio.
Perchè a volte il sangue va veloce
e confondi le ombre con la luce
E giri la sera con chi si dispera
ma quante mattine che hai visto così
Tu che se ti fermi per più di un momento
hai qualcosa dentro che non sa cos'è, ma c'è.
Benvenuti, benvenuti nel club di chi è come te.
Benvenuti, benvenuti tra chi dentro al petto
ha il cuore che batte così.
Benvenuti, benvenuti nel club di chi è come te.
Benvenuti, benvenuti tra chi dentro al petto
ha un cuore che batte così.
Cuore randagio.
Songtekstvertaling
Er zijn mensen met een papieren hart.
dat brandt snel en het spijt het heeft net als ik
Er zijn mensen die een hart in de wind hebben
en waar ze blaast is dat haar thuis
En draai de avond door met de wanhoopigen.
maar hoeveel ochtenden zag hij zo
Maar als het langer dan een moment stopt
er zit iets in dat niet weet wat het is, maar er is wel iets.
Welkom bij de club van mensen zoals jij.
Welkom, Welkom bij de mensen in de borst.
hij heeft een hart dat zo klopt.
Verdwaalde hart.
Er zijn mensen met een asbesthart.
brandend van binnen, maar weet niet waarom.
Er zijn mensen met een gebroken hart die,
dat elk stuk niet meer weet waar het is.
Maar het is zaterdagavond en het is lente
en deze zonsondergang is gemaakt voor degenen die
Voor wie als het langer dan een moment stopt
je hebt iets binnenin dat niet weet wat het is, maar dat is er wel.
Welkom bij de club van mensen zoals jij.
Welkom, Welkom bij de mensen binnen
in zijn borst heeft hij een hart dat zo klopt.
Verdwaalde hart.
Want soms gaat het bloed snel.
en je verwart schaduwen met licht
En wend je in de avond om met de wanhopigen.
maar hoeveel ochtenden heb je zo gezien?
Dat als je meer dan een moment stopt
je hebt iets binnenin dat niet weet wat het is, maar dat is er wel.
Welkom bij de club van mensen zoals jij.
Welkom, Welkom bij de mensen in de borst.
zijn hart klopt zo.
Welkom bij de club van mensen zoals jij.
Welkom, Welkom bij de mensen in de borst.
hij heeft een hart dat zo klopt.
Verdwaalde hart.