Gianluca Capozzi — E poi arrivi tu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "E poi arrivi tu" van Gianluca Capozzi.
Songteksten
E' trovare ciò che vuoi
quando non cercavi già più,
credere di scegliere, quando alternative non hai!
Se poi arrivi tu e a me
sembra pura follia
anche un solo giorno senza te senza di te!
Sei tu quel brivido che nasce dentro di me,
Sei tu quel vuoto che c’era
e adesso non c’è,
Giù nelle vene così, come nessuno mai,
Lo sento scorrere in me l’amore che dai.
E' saper rispondere d’improvviso ad ogni perchè,
quando eri convinto che non ne avessi dentro di te!
Se poi arrivi tu e a me
sembra pura follia
anche un solo giorno senza te senza di te!
Sei tu quel brivido che nasce dentro di me,
Sei tu quel vuoto che c’era
e adesso non c’è,
Giù nelle vene così, come nessuno mai,
Lo sento scorrere in me l’amore che dai.
Sono qui! Sferra il colpo! Finiscimi!
Fallo qui tra le lenzuola! E un altro! Sì!
Sei tu quel vuoto che c’era
e adesso non c’è,
Giù nelle vene così, come nessuno mai,
Lo sento scorrere in me l’amore che dai,
Lo sento scorrere in me l’amore che dai.
Songtekstvertaling
Het is om te vinden wat je wilt als je niet al op zoek was, geloven om te kiezen, wanneer alternatieven die je niet hebt!
Als je dan komt en het lijkt mij pure waanzin zelfs een dag zonder jou!
Jij bent die sensatie die in mij geboren wordt, jij bent die leegte die daar was en nu is er niet, beneden in de aderen dus, zoals niemand ooit, voel ik het stromen in mij de liefde die je geeft.
Het is weten hoe je plotseling moet antwoorden waarom, toen je ervan overtuigd was dat ik niets in je had!
Als je dan komt en het lijkt mij pure waanzin zelfs een dag zonder jou!
Jij bent die sensatie die in mij geboren wordt, jij bent die leegte die daar was en nu is er niet, beneden in de aderen dus, zoals niemand ooit, voel ik het stromen in mij de liefde die je geeft.
Ik ben hier! Strike! Maak me af.
Doe het hier tussen de lakens! En nog een! Ja!
Jij bent die leegte die er was en nu is er niet, beneden in de aderen dus, zoals niemand ooit, voel ik het stromen in mij de liefde die je geeft, ik voel het stromen in mij de liefde die je geeft.