Gian Pieretti — Undici di sera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Undici di sera" van Gian Pieretti.
Songteksten
È già sera ormai
Ti penso e non ci sei
Cerco nelle tasche da fumare
Ma non c'è
Io non t’amo più
Ma non so perché
Mi rimbomba in testa
Questa voglia che ho di te
Undici di sera
Così solo io non sono stato mai
Entro dentro un cine e mi nascondo
Altrimenti piangerei… piangerei
Certo che così non succede niente
Forse è meglio uscire per telefonare a te
«Pronto, come stai? Io così così
Senti, ci vediamo? Tra un minuto sono lì»
Undici di sera
Così solo io non sono stato mai
Prendo il primo taxi e vengo a casa
Tanto so che tu ci sei e mi vuoi
Undici di sera
Ricomincia quello che volevo io
Guardo il mondo intorno e sarà strano
Ma mi sembra tutto mio, tutto mio
Songtekstvertaling
Het is nu al avond.
Ik denk aan je en je bent er niet.
Ik kijk in mijn zakken om te roken.
Maar er is geen
Ik hou niet meer van je.
Maar ik weet niet waarom.
Hij bonkt op mijn hoofd.
Dit verlangen heb ik voor jou
Elf uur ' s avonds
Dus alleen Ik ben nooit geweest
Ik loop een bioscoop binnen en verstop me.
Anders zou ik huilen ... Ik zou huilen.
Natuurlijk gebeurt er niets zoals dit.
Misschien is het beter om naar buiten te gaan en je te bellen.
"Hallo, hoe gaat het? Ik ben zo
Zie ik je nog? Ik kom er zo aan.»
Elf uur ' s avonds
Dus alleen Ik ben nooit geweest
Ik neem de eerste taxi en kom naar huis.
Ik weet dat je er bent en je wilt mij.
Elf uur ' s avonds
Begin opnieuw wat ik wilde.
Ik kijk de wereld rond en het zal vreemd zijn
Maar het lijkt allemaal van mij, helemaal van mij.