Gian Pieretti — Celeste songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Celeste" van Gian Pieretti.
Songteksten
Io mi guardo nei tuoi occhi
Celesti come il mare
Più profondo dell’Africa
Come il cielo
Prima del diluvio universale
Come le nuvole
Nel primo giorno di primavera
E come le ali
Di una piccola farfalla
Celeste
Celeste
È il mio primo pensiero
Alla mattina
Quando mi sveglio e so
Che per tutto il giorno
Potrò tenerti vicino
Il giorno che è nato il paradiso
Era un giorno celeste
Il giorno che è nata la luna
Era un giorno celeste
E il giorno che sei nata tu
Era un giorno meraviglioso
E celeste
E come i poeti, i pittori, gli scrittori
Hanno parlato di te
Oggi ne ho parlato anch’io
Celeste
Amo le cose che
Mi hanno visto
Insieme a te
Amo la musica
Che accompagna te
Nei sogni miei
Muoio per vivere
Un minuto accanto a te
Amo le cose che
Mi hanno visto
Insieme a te
Amo la musica
Che accompagna te
Nei sogni miei
Muoio per vivere
Un minuto accanto a te
Songtekstvertaling
Ik kijk in je ogen
Hemels als de zee
Dieper dan Afrika
Zoals de hemel
Voor de universele overstroming
Als wolken
Op de eerste dag van de lente
En als de vleugels
Van een kleine vlinder
Hemels
Hemels
Het is mijn eerste gedachte.
'S morgens
Als ik wakker word en ik weet
Dat de hele dag
Ik kan je dichtbij houden.
De dag dat het paradijs werd geboren
Het was een hemelse dag
De dag dat de maan geboren werd
Het was een hemelse dag
En de dag dat je geboren werd
Het was een prachtige dag.
Het is celeste.
En zoals dichters, schilders, schrijvers
Ze spraken over jou.
Ik heb het er vandaag ook over gehad.
Hemels
Ik hou van de dingen die
Ze hebben me gezien.
Met jou
Ik hou van muziek
Ik begeleid je.
In mijn dromen
Ik sterf om te leven
De ene minuut naast je
Ik hou van de dingen die
Ze hebben me gezien.
Met jou
Ik hou van muziek
Ik begeleid je.
In mijn dromen
Ik sterf om te leven
De ene minuut naast je