Gian Pieretti — Canadà songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Canadà" van Gian Pieretti.
Songteksten
Trote bianche, trote rose
E verdi piante in libertà
Io vado in Canada
Sono stanco e non è giusto
Non è giusto perché tu
Certamente non potevi dar di più
Frutta fresca, marmellata
E tutto quello che ami tu
Non lo sopporto più
Dopo avere fatto tanto
Per la mia tranquillità
Lascio tutto e vado in Canada
Forse dietro la facciata
Un po' d’orgoglio ancora c'è
Non chiedermi perché
Con la forza di un gigante
Che distrugge la città
La mia testa pensa solo al Canada
Scusa tanto se do i calci
Alla tua felicità
Però che senso ha
Fare finta di dormire
Quando chiedi un po' di me
E baciarti con l’amore che non c'è?
Ho comprato il biglietto
Ma per te non ci sarà
Scusa tanto, vado solo in Canada
Songtekstvertaling
Witte forel, roze Forel
En groene planten in vrijheid
Ik Ga naar Canada.
Ik ben moe en het is niet eerlijk.
Het is niet eerlijk omdat jij
Je kon zeker niet meer geven
Vers fruit, jam
En alles waar je van houdt
Ik kan er niet meer tegen.
Na zoveel te hebben gedaan
Voor mijn gemoedsrust
Ik laat alles achter en ga naar Canada.
Misschien achter de façade.
Een beetje trots is er nog.
Vraag me niet waarom.
Met de kracht van een reus
Die de stad vernietigt.
Mijn hoofd denkt alleen aan Canada.
Het spijt me dat ik je in elkaar moet slaan.
Op uw geluk
Maar wat heeft het voor zin?
Doen alsof je slaapt
Als je een beetje naar me vraagt
En je kussen met liefde die er niet is?
Ik heb het kaartje gekocht.
Maar voor jou zal er
Sorry, ik ga alleen naar Canada.