Gian & Giovani — Você em minha vida (Ao Vivo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Você em minha vida (Ao Vivo)" van Gian & Giovani.
Songteksten
Quando você chegou em minha vida
Tudo era diferente
Não falava em despedida
E me amava loucamente
Hoje porém tristemente vejo
O nosso amor se desfazendo
Em cada abraço em cada beijo
Eu sinto que estou lhe perdendo
Refrão
O que foi que aconteceu?
Porque me tratar assim?
Não me diga que é o adeus
Eu não quero nosso fim
Não se entrega a ilusão
Que domina os seus passos
Ouça a voz do coração
E sufoque esta paixão
No aconchego dos meus braços
Songtekstvertaling
Toen je in mijn leven kwam
Alles was anders.
Ik bedoelde geen afscheid.
En hield zielsveel van me.
Vandaag zie ik
Onze liefde valt uit elkaar
In elke knuffel in elke kus
Het voelt alsof ik je kwijtraak.
Chorus
Wat is er gebeurd?
Waarom behandel je me zo?
Zeg me niet dat het vaarwel is.
Ik wil ons einde niet.
Geef de illusie niet over
Die zijn stappen domineert
Hoor de stem van het hart
En verstikt deze passie
In de warmte van mijn armen