Gian & Giovani — Te Amo Menina songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Amo Menina" van Gian & Giovani.
Songteksten
Teus olhos menina, têm raios de sol
Feito dois amante s que passam a noite no mesmo lençol
Teu corpo menina, tem cheiro de amor
Que gruda na pele igual tatuagem, perfume da flor
Teu beijo menina, tem gosto de mel
É feito um presente trazido de longe por papai noel
Teu jeito menina, me deixou assim
Perdido de amor e desejo, você é um pedaço de mim
Refrão
Te amo menina, não sei viver só
Me pego sonhando querendo outra noite de amor pra nós dois
Te adoro menina, e sei ninguém vai
Roubar esse amor que entrou no meu peito
E agora não sai
Songtekstvertaling
Je ogen, meisje, hebben zonnestralen
Twee minnaars die de nacht op hetzelfde laken doorbrengen
Je lichaam meisje, het ruikt naar liefde
Plakken op de huid gelijk tattoo, bloemenparfum
Je kus meisje, het smaakt naar honing
Het is een geschenk van ver gebracht door de Kerstman
Jouw manier meisje, verliet me zo
Verloren van liefde en verlangen, je bent een deel van mij
Chorus
Ik hou van je meisje, Ik kan niet alleen leven
Ik betrap mezelf erop dat ik nog een nacht van liefde voor ons beiden wil.
Ik hou van je meisje, en ik weet dat niemand dat zal doen.
Die liefde stelen die in mijn borst kwam
En nu komt het er niet meer uit.