Gian & Giovani — Camisa Manchada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Camisa Manchada" van Gian & Giovani.
Songteksten
Amor de uma noite se vai com a lua
E deixa na rua um boêmio perdido
Ficam as marcas de um sonho desfeito
E dentro do peito, um coração ferido
É neste martírio que agora eu vivo
Aconteceu comigo na noite passada
A mulher mais linda, que adoro tanto
Deixou-me em prantos na madrugada
REFRÃO
No triste silêncio do meu quarto frio
Somente uma coisa meu pranto ameniza
É abrir as portas do meu guarda-roupa
E ver sua boca em minha camisa
Sinais de batom por toda a cama
Aumenta o drama de quem ficou sozinho
Abraço a camisa com muito desejo
Vendo seu beijo no meu colarinho
Na noite passada, nos momentos mudos
Eu tive de tudo com a mulher amada
Mas só me restaram daquela emoção
Uma louca paixão e a camisa manchada
Songtekstvertaling
Liefde van een nacht gaat met de maan
En vertrekt op straat een verloren bohemien
Er zijn de sporen van een gebroken droom
En in de borst, een gewond hart
Het is in dit martelaarschap dat ik nu leef
Het is me gisteravond overkomen.
De mooiste vrouw waar ik zoveel van hou
Liet me in tranen achter bij zonsopgang.
CHORUS
In de trieste stilte van mijn koude kamer
Er is maar één ding dat mijn gehuil verzacht.
Is om de deuren van mijn garderobe te openen
En zie haar mond op mijn shirt.
Overal lippenstift op het bed.
Verhoogt het drama van degenen die met rust gelaten worden
Ik omarm het shirt met veel verlangen
Jouw kus op mijn kraag zien
Gisteravond, in de stille momenten
Ik had alles met de geliefde vrouw.
Maar alles wat ik nog heb van die emotie
Een gekke passie en het shirt bevlekt