Gian & Giovani — A verdade veio á tona songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A verdade veio á tona" van Gian & Giovani.

Songteksten

Quando o coração não sabe o que fazer não é amor
Quando o sentimento é confuso
Complica o que é gostoso, não tem sabor
É assim o que sinto em você
Se não quero ou se quer me querer
Sou sensível demais pra descobrir
O que seus olhos tentam me esconder
Tô sentindo que a verdade veio à tona
Você não quer me olhar
E consente por ficar assim calada só a me escutar
Não falei nada pra te ofender
Foi um toque pra você perceber
O que sobra em mim está faltando em você
Diga alguma coisa, quero escutar o seu coração
Com você do lado não quero ficar sentindo solidão
Se a melhor saída é você me deixar, o que vou fazer?
Se aprendi te amar, posso descobrir como te esquecer

Songtekstvertaling

Als het hart niet weet wat te doen is geen liefde
Wanneer het gevoel verward is
Compliceert wat lekker is, heeft geen smaak
Dat is wat ik voor je voel.
Als ik niet wil of als Ik wil
Ik ben te gevoelig om erachter te komen.
Wat je ogen proberen te verbergen voor mij
Ik heb het gevoel dat de waarheid aan het licht is gekomen.
Je wilt me niet aankijken.
En stemt toe om zo stil te zijn als je naar me luistert.
Ik zei niets om je te beledigen.
Het was een touch voor je om te beseffen
Wat er in mij over is, ontbreekt in jou.
Zeg iets, Ik wil naar je hart luisteren.
Met jou aan de kant wil ik me niet eenzaam voelen
Als jij me het beste kunt verlaten, wat moet ik dan doen?
Als ik geleerd heb van je te houden, kan ik je vergeten.