Ghoulspoon — Open Me Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open Me Up" van Ghoulspoon.

Songteksten

Well
Open me up and see what’s inside
I reckon that I’m wrecked
But I’m all right outside
I don’t know what I’m tryin' to say
Or the way that I’m, like doin' it Don’t wanna ruin it
'cause I got an urge that’s deep down in me It’s like a power surge
In that it’s my enemy
Rippin' apart my will to do the right thing
And the look that I took to the show
Don’t mean a thing
Did you ever see a victim?
Better yet, how 'bout a survivor
Try to give me hope
And make me wish I was alive or Keep on comin' on To the crack of, um, dawn
Stereotypical language has become an art form
That makes the four of us Bringin' out the whores in us Bein' too close
Makes me burn like Icarus
I know it don’t rhyme
But when you’re runnin' outta time
Anything less than the truth
Could be a crime
Open me up Well open me up and lemme know what you find
You wanna be ahead
But you’re a step and a half behind
The bottom to the top of the land is outta hand
But I’m still takin' it Won’t bother fakin' it Back to the lecture about
Like, what I’m talkin' about
Outside lookin' inside out
Don’t wanna hate you
Or even debate you
Just want you to see who you’re livin' through

Songtekstvertaling

Goed
Maak me Open en kijk wat erin zit.
Ik denk dat ik kapot ben.
Maar ik ben in orde buiten.
Ik weet niet wat ik probeer te zeggen.
Of de manier waarop ik ben, alsof ik het doe wil het niet verpesten
want Ik heb een drang die diep in me zit het is als een stroomstoot
Daarin is het mijn vijand.
Mijn wil breken om het juiste te doen
En de blik die ik naar de show nam
Ik bedoel er niets mee.
Heb je ooit een slachtoffer gezien?
Beter nog, wat dacht je van een overlevende?
Probeer me hoop te geven.
En laat me wensen dat ik nog leefde of blijf komen tot het ochtendgloren.
Stereotiepe taal is een kunstvorm geworden
Dat maakt dat wij vieren de hoeren in ons te dichtbij brengen.
Laat me branden als Icarus.
Ik weet dat het niet rijmt
Maar als je geen tijd meer hebt
Iets minder dan de waarheid
Kan een misdaad zijn.
Maak me open en laat me weten wat je vindt.
Je wilt vooruit zijn.
Maar je loopt anderhalve stap achter.
De bodem naar de top van het land is uit de hand gelopen
Maar ik neem nog steeds aan dat het niet de moeite zal kosten om het terug te doen naar de lezing over
Zoals, waar ik het over heb
Buiten kijken binnenstebuiten
Ik wil je niet haten.
Of zelfs debatteren over jou.
Ik wil dat je ziet door wie je leeft.