Ghoul — Merde! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Merde!" van Ghoul.
Songteksten
Born to a whore on a Parisian floor
In the ides of march, a babe to abhor
Pardon my French, but life really sucked
When you’re born and grow up an ugly duck
To the smiths to work my mother bade me But play with the fire and you’ll get burnt, you see
For after the boss gave me a beating
I lit up the kiln to blow up everything
Merde!
Villagers threw stones at the sight they saw
A crispy pyromaniac with no lower jaw
For this curse of life, I got my revenge
Burning all Europe from Rome to Stonehenge
Then one day I wandered to a most depressing place
Creepsylvania!!! With no food for my face
Alone in a grave, I thought that was it Till two hooded ghouls came to steal all my shit
This ones alive the chunky one said
Give him my grog and they tipped back my head
That is Fermentor heres meat to gnosh
Hey Digestor lets teach him to mosh!!!
They asked me join 'em and gave me an axe
Then we added Dissector, it was on Maniaxe
And with my friends help, I’ll torch every fool
Cremator burns all in the name of Ghoul!!!
Merde!!!
Songtekstvertaling
Geboren uit een hoer op een Parijse vloer
In de ides van maart, een babe te verafschuwen
Sorry voor m ' n taalgebruik, maar het leven was klote.
Als je geboren wordt en een lelijke eend wordt
Aan de smiths om te werken mijn moeder gebood me maar spelen met het vuur en je zult branden, zie je
Want nadat de baas me een pak slaag gaf
Ik stak de oven aan om alles op te blazen.
Merde!
Dorpelingen gooiden stenen naar het zicht dat ze zagen.
Een knapperige pyromaan zonder onderkaak
Voor deze vloek van het leven, kreeg ik mijn wraak.
Het verbranden van Heel Europa van Rome tot Stonehenge
Op een dag liep ik naar een deprimerende plek.
Creepsylvania!!! Zonder eten voor mijn gezicht.
Alleen in een graf, dacht ik dat dat het was totdat twee gemaskerde geesten kwamen om al mijn spullen te stelen.
Deze levend zei de chunky.
Geef hem mijn drank en ze gaven me een fooi.
Dat is Fermentor heres vlees aan gnosh.
Hey Digor laat hem mosh leren!!!
Ze vroegen me mee te gaan en gaven me een bijl.
Toen hebben we Dissector toegevoegd, het was op Maniaxe
En met mijn vrienden hulp, steek ik elke dwaas in de fik.
Cremator brandt in de naam van Ghoul.!!
Merde!!!