Ghosts On Pegasus Bridge — The City Upon a Driftwood World: Part 1 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The City Upon a Driftwood World: Part 1" van Ghosts On Pegasus Bridge.

Songteksten

I watch clouds part and stand at the foot of the light
I lie circle this city upon a driftwood world
Reassurance rests in the sea
And i just dont need to hear im failing all the time
To hear im falling short again
We will watch as this city burns
And theres no way we can return
So tell me where can i but rest my head
When desert planes and oceans call my name
But who should we tell when this ship is sinking
When the faces are so calm? But who should we tell when this ship is sinking
And this world is falling apart
The oceans set ablaze
Not all of us will be saved from the oncoming storm
So as the darkest moon comes to eclipse our will
We will pray for our souls

Songtekstvertaling

Ik kijk naar wolken uiteen en sta aan de voet van het licht
Ik lig rond deze stad op een driftwood wereld
Geruststelling rust in de zee
En ik hoef niet steeds te horen dat ik faal.
Om te horen dat ik weer tekort kom
We zullen toekijken hoe deze stad brandt.
En we kunnen niet meer terug.
Dus vertel me waar ik kan rusten mijn hoofd
Als woestijnvliegtuigen en oceanen mijn naam roepen
Maar wie moeten we vertellen wanneer dit schip zinkt?
Als de gezichten zo kalm zijn? Maar wie moeten we vertellen wanneer dit schip zinkt?
En deze wereld valt uit elkaar
De oceanen branden.
Niet iedereen zal gered worden van de naderende storm.
Dus als de donkerste maan komt om onze wil te verduisteren
We zullen bidden voor onze zielen