Ghosts On Pegasus Bridge — Chapters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chapters" van Ghosts On Pegasus Bridge.
Songteksten
Lets call an end to peace
In shadows weve been kneeling
Open up our wrists to what we know so well.
I brought you here to see our lives
To see the black holes that weve grown
I smile, look to the depths and dive right down tonight!
Not one word,
The night has taken us past reason and we,
Fail to understand
these sources bleed a deeper poison.
Don’t you think, that its time
That we turned back from open water and the tide,
The tide thats coming in is far too high?
Do you know the road
Beneath these rooftops weve been thrown
(and know so well)
Do you know the road?
Or even where they go?
My mind is dancing slower now,
The walls close in and hit the ground,
I walk along this tightrope above the hounds of hell.
Tell me again just one more time,
I just shut my eyes ill be just fine.
Disconnected from the times when we really felt alive,
Now it seems,
That failures far more fitting for my faith…
We can’t retreat, that time has past,
But please don’t think of me when I leave this place and you,
Keep on over and over again and again and again!
Songtekstvertaling
Laten we een einde maken aan de vrede.
In de schaduw hebben we geknield.
Open onze polsen voor wat we zo goed weten.
Ik bracht je hier om ons leven te zien.
Om de zwarte gaten te zien die we hebben gegroeid
Ik lach, kijk naar de diepte en duik vanavond naar beneden.
Geen woord.,
De nacht heeft ons voorbij de rede gebracht en wij,
Niet begrijpen
deze bronnen bloeden een dieper GIF.
Denk je niet dat het tijd is?
Dat we terugkwamen van open water en het getij,
Is het getij veel te hoog?
Ken je de weg?
Onder deze daken zijn we gegooid
(en weet zo goed)
Ken je de weg?
Of zelfs waar ze heen gaan?
Mijn geest danst nu langzamer.,
De muren sluiten zich in en raken de grond,
Ik loop langs deze koord boven de honden van de hel.
Zeg het nog een keer.,
Ik sluit gewoon mijn ogen. het komt wel goed.
Losgekoppeld van de tijd dat we ons echt levend voelden.,
Nu lijkt het,
Dat falen past veel beter bij mijn geloof.…
We kunnen ons niet terugtrekken, die tijd is voorbij.,
Maar denk alsjeblieft niet aan mij als ik deze plek en jou verlaat.,
Blijf maar doorgaan, keer op keer, keer op keer.