Ghost of the Robot — Méfiant songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Méfiant" van Ghost of the Robot.

Songteksten

It’s not fair ya know
When you’re the only one in tune.
It’s not fair anymore
When you’re not broken hearted too.
It’s not fair anymore…
All the schemes that you dream about
Won’t matter at all when you wake up alone.
And if she really haunts you now
Just pick up the phone. but, you know you won’t.
It’s not fair ya know
When you’re the only one in tune.
It’s not fair anymore
When you’re not broken hearted too.
It’s not fair anymore…

Songtekstvertaling

Het is niet eerlijk.
Als jij de enige bent.
Het is niet eerlijk meer.
Als je niet ook een gebroken hart hebt.
Het is niet eerlijk meer.…
Alle plannen waar je van droomt
Het maakt niet uit als je alleen wakker wordt.
En als ze je nu echt achtervolgt
Neem gewoon op. maar je weet dat je dat niet doet.
Het is niet eerlijk.
Als jij de enige bent.
Het is niet eerlijk meer.
Als je niet ook een gebroken hart hebt.
Het is niet eerlijk meer.…