Ghost of the Robot — David Letterman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "David Letterman" van Ghost of the Robot.
Songteksten
Wouldn’t it be nice, if I could be, David Letterman?
Wouldn’t in be rad, if I could be, your favorite t.v. personality?
Wouldn’t it be sweet, if I could laugh you to sleep,
five nights a week?
And I try as hard as I can,
but I could never be David Letterman…
I know he knows you look up to him,
but you don’t visit his sleep,
I know I know this is what I missed, your eyes are just for me,
really can’t see how we could be, I still put trust in fate,
it’s something slow that I don’t know so I say…
Wouldn’t it be nice, if I could be, David Letterman?
Wouldn’t in be rad, if I could be, your favorite t.v. personality?
Wouldn’t it be sweet, if I could laugh you to sleep,
five nights a week?
And I try as hard as I can,
but I could never be David Letterman…
written by Charlie DeMars, performed by James Marsters
Songtekstvertaling
Zou het niet leuk zijn, als ik dat kon, David Letterman?
Zou het niet geweldig zijn, als ik dat kon, je favoriete T.v. persoonlijkheid?
Zou het niet lief zijn als ik je in slaap kon lachen?,
vijf avonden per week?
En ik doe m ' n best.,
maar ik zou nooit David Letterman kunnen zijn.…
Ik weet dat hij weet dat je tegen hem opkijkt.,
maar je bezoekt zijn slaap niet.,
Ik weet dat ik dit gemist heb, je ogen zijn alleen voor mij.,
ik kan echt niet zien hoe we kunnen zijn, Ik vertrouw nog steeds op het lot.,
het is iets sloom dat ik niet weet dus zeg ik…
Zou het niet leuk zijn, als ik dat kon, David Letterman?
Zou het niet geweldig zijn, als ik dat kon, je favoriete T.v. persoonlijkheid?
Zou het niet lief zijn als ik je in slaap kon lachen?,
vijf avonden per week?
En ik doe m ' n best.,
maar ik zou nooit David Letterman kunnen zijn.…
geschreven door Charlie DeMars, uitgevoerd door James Marsters