Ghost of the Robot — Dangerous songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dangerous" van Ghost of the Robot.
Songteksten
I don’t think you know my name
And I think you’d leave me standin in the rain
You’re a pretty little girl got a thing for me But you’d cut me open and let me bleed
But I’ll be looking at you with your long brown hair
Pretty little feet, sparkling everywhere
You look so good when you come my way
But I have to look down when you talk to me
'Cause your dangerous,
Your Dangerous
Your Dangerous
And you don’t even know it One Baby, two, maybe three more years
You’ll be a full grown baby, have all your curves
But here’s a little taste of irony
You’ll be a ten hot lady, to good for me But I’ll be looking at you with your long brown hair
Pretty little feet, sparkling everywhere
You look so good when you come my way
But I have to look down when you talk to me
'Cause your dangerous
Your Dangerous
Your Dangerous
And you don’t even know it So little girl, you better stay settled
You’re playin with fire when you get too wet
So set me down and leave me be You find a devil when you unchain me But I’ll be looking at you with your long brown hair
Pretty little feet, sparkling everywhere
You look so good when you come my way
But I have to look down when you talk to me
'Cause your dangerous
Your Dangerous
Your Dangerous
And you don’t even know it
Songtekstvertaling
Ik denk niet dat je mijn naam kent.
En ik denk dat je me zou laten staan in de regen
Je bent een mooi meisje, je valt op me, maar je snijdt me open en laat me bloeden.
Maar Ik zal naar je Kijken met je lange bruine haar.
Mooie kleine voetjes, sprankelend overal
Je ziet er zo goed uit als je mijn kant op komt.
Maar ik moet naar beneden kijken als je tegen me praat.
Omdat je gevaarlijk bent .,
Uw Gevaarlijke
Uw Gevaarlijke
En je weet het niet eens een Baby, twee, misschien drie jaar meer
Je zult een volwassen baby zijn, heb al je rondingen
Maar hier is een voorproefje van ironie.
Je zult een tien hete dame zijn, dat is goed voor mij Maar Ik zal naar je Kijken met je lange bruine haar
Mooie kleine voetjes, sprankelend overal
Je ziet er zo goed uit als je mijn kant op komt.
Maar ik moet naar beneden kijken als je tegen me praat.
Omdat je gevaarlijk bent .
Uw Gevaarlijke
Uw Gevaarlijke
En je weet het niet eens zo klein meisje, je kunt beter rustig blijven
Je speelt met vuur als je te nat wordt.
Dus zet me neer en laat me met rust zoek een duivel als je me losmaakt maar Ik zal naar je Kijken met je lange bruine haar
Mooie kleine voetjes, sprankelend overal
Je ziet er zo goed uit als je mijn kant op komt.
Maar ik moet naar beneden kijken als je tegen me praat.
Omdat je gevaarlijk bent .
Uw Gevaarlijke
Uw Gevaarlijke
En je weet het niet eens.