Ghost Brigade — Clawmaster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clawmaster" van Ghost Brigade.
Songteksten
Sweating blood
Wading in mud
Pulling heavy carriage
On this road to nowhere
Pounding rain
A roaring thunder
Trying to maintain sanity
Fading consciousness
Every whiplash throws me back to this nightmare
I will break my leash
I will break the bond between us And prove my innocence
Running through the woods
And an open field
A feeling of freedom
Is just passing by Once I was a hunter
Now I’ve become prey
They can tear me to pieces
But my ghost will stay whole
I am exhausted
Feels like I’m reaching the end
I keep on falling
You were my master
You treated me like a pet
Now I have my own opinion
Cut off the ropes
Seal my wounds
Let me run away to find my brigade
Give back my name
And my dignity
I want to run free with my brigade
I was your slave with no name
You defiled my body
But you couldn’t destroy my soul
I’m the growing rage
I’ll break all the chains
No one can stop me I give you salvation
Now it’s my turn to look down on you
While you’re digging your own grave
I am immortal
I will make you lose your mind
And you will see the light
Cut off the ropes
Seal my wounds
Let me run away to find my brigade
Give back my name
And my dignity
I want to run free with my brigade
Songtekstvertaling
Bloed zweten
Waden in modder
Trekken zware koets
Op deze weg naar nergens
Bonzende regen
Een brullende donder
Proberen om gezond te blijven
Vervagen bewustzijn
Elke whiplash gooit me terug naar deze nachtmerrie.
Ik zal mijn riem breken
Ik zal de band tussen ons verbreken en mijn onschuld bewijzen.
Door het bos rennen
En een open veld
Een gevoel van vrijheid
Ik was een jager.
Nu ben ik een prooi geworden.
Ze kunnen me aan stukken scheuren.
Maar mijn Geest zal heel blijven
Ik ben uitgeput.
Het voelt alsof ik het einde bereikt.
Ik blijf vallen.
Jij was mijn meester.
Je behandelde me als een huisdier.
Nu heb ik mijn eigen mening.
Snij de touwen af
Verzegel mijn wonden.
Laat me weglopen om mijn brigade te vinden.
Geef mijn naam terug.
En mijn waardigheid
Ik wil vrij rondlopen met mijn brigade.
Ik was je slaaf zonder naam.
Je bezoedelde mijn lichaam.
Maar je kon mijn ziel niet vernietigen
Ik ben de groeiende woede
Ik breek alle kettingen.
Niemand kan me tegenhouden Ik geef je verlossing
Nu is het mijn beurt om op je neer te kijken.
Terwijl je je eigen graf graaft
Ik ben onsterfelijk.
Ik zal je gek maken.
En je zult het licht zien
Snij de touwen af
Verzegel mijn wonden.
Laat me weglopen om mijn brigade te vinden.
Geef mijn naam terug.
En mijn waardigheid
Ik wil vrij rondlopen met mijn brigade.