Ghost Brigade — Aurora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aurora" van Ghost Brigade.
Songteksten
Could I be your light, when you are afraid?
Could I be the reason when you’re asking why?
I could be a mistress for your lonely nights.
I would give you wings.
I am the gateway.
To another life.
You are on your way.
To a better place.
Descending weight.
Aroused by the warmth.
Like a moth circles the lantern.
You are calling us like a drug. (Like a drug)
Everything is covered in white.
You can hear the silence.
Your heart stopped beating.
But you still keep walking.
Feeling lighter than air.
You are one with the sky.
Now you understand.
You are a frozen star.
Lower your armour.
Release the pain.
Cry like a newborn.
You are free again.
There is no violence.
In surrounding darkness.
There are no laws in this chaos of colours.
This weary burden. Of eternal winter.
Fading away.
Aurora.
Songtekstvertaling
Mag ik je licht zijn als je bang bent?
Kan ik de reden zijn als je vraagt waarom?
Ik kan een minnares zijn voor je eenzame nachten.
Ik zou je vleugels geven.
Ik ben de poort.
Op een ander leven.
Je bent onderweg.
Naar een betere plek.
Dalende gewicht.
Opgewonden door de warmte.
Als een mot rond de lantaarn.
Je noemt ons als een drug. (Als een drug)
Alles is bedekt met wit.
Je kunt de stilte horen.
Je hart stopte met kloppen.
Maar je blijft lopen.
Ik voel me lichter dan lucht.
Je bent één met de lucht.
Nu begrijp je het.
Je bent een bevroren ster.
Laat je harnas zakken.
Laat de pijn los.
Huil als een pasgeborene.
Je bent weer vrij.
Er is geen geweld.
In de omringende duisternis.
Er zijn geen wetten in deze chaos van kleuren.
Deze vermoeide Last. Van de eeuwige winter.
Het vervaagt.
Aurora.