Ghetts — What I've Done songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What I've Done" van Ghetts.

Songteksten

Made some mistakes I ain’t proud of Said a lot of things I wish never left my mouth, darg
Now I’m looking back in regret
Looking back at my worst to push me back to my best
I don’t know why everybody’s saying YOLO
But they don’t know how many lives that a pussycat has left
These are the thoughts that are fully trapped in my head
I’m a thought short of a bullet scratching my flesh
I’m tired of saying sorry
Relying on my pride, my pride’ll say it for me So many people still waiting for an apology (why?)
So many people still waiting for it to bother me And it just did, so Justin
Must bring himself to justice (what does that mean?)
I am as guilty as charged
And I’m sorry from the bottom of the filthiest heart
What I’ve done, I need saving from myself
Afraid of what I’ve become
Am I sinking slowly? Can’t see what’s below me Hopelessly pray for what I’ve done
We all make mistakes but only some of us learn from em Common sense but only the word’s common
Father, God, forgive me for my sins
My conscience has been asleep and that’s why I haven’t heard from him
I’m a sinner, liquor killing my liver
Smoke killing my lungs, vision my killer
I said I’m gonna quit every day since a beginner
And still I haven’t quit, at least I ain’t a quitter
That’s just me being humorous
But now my woman’s got my baby in her uterus
And a woman with my baby is my universe
But you can only learn from your mistakes if you do em first
And I just did, so Justin
Must bring himself to justice
I am as guilty as charged
And I’m sorry from the bottom of the filthiest heart
Appears on Rebel With A Cause

Songtekstvertaling

Ik heb fouten gemaakt waar ik niet trots op ben.
Nu kijk ik terug in spijt
Terugkijkend op mijn ergste om me terug te duwen naar mijn beste
Ik weet niet waarom iedereen YOLO zegt.
Maar ze weten niet hoeveel levens een poesje nog heeft.
Dit zijn de gedachten die volledig gevangen zitten in mijn hoofd.
Ik ben een gedachte te kort van een kogel die mijn vlees krabt
Ik ben het zat om sorry te zeggen.
Vertrouwend op mijn trots, zal mijn trots het zeggen voor mij zoveel mensen die nog steeds wachten op een verontschuldiging (waarom?)
Zo veel mensen wachten nog steeds tot het me stoort en dat deed het gewoon, dus Justin
Moet zichzelf voor het gerecht brengen (wat betekent dat?)
Ik ben schuldig.
En het spijt me uit de grond van het smerigste hart
Wat ik heb gedaan, moet ik van mezelf redden.
Bang voor wat ik geworden ben
Zink ik langzaam? Ik kan niet zien wat er onder me is, hopeloos bidden voor wat ik heb gedaan.
We maken allemaal fouten, maar alleen sommigen leren van hun gezond verstand, maar alleen het woord is normaal.
Vader, God, vergeef me voor mijn zonden.
Mijn geweten heeft geslapen en daarom heb ik niets van hem gehoord.
Ik ben een zondaar, drank doodt mijn lever
Rook doodt mijn longen, visie mijn Moordenaar
Ik zei dat ik elke dag ga stoppen sinds een beginner.
En toch geef ik niet op, Ik geef tenminste niet op.
Ik ben gewoon grappig.
Maar nu heeft mijn vrouw mijn baby in haar baarmoeder.
En een vrouw met mijn baby is mijn universum
Maar je kunt alleen leren van je fouten als je ze eerst doet.
En dat deed ik net, dus Justin
Moet zichzelf berechten.
Ik ben schuldig.
En het spijt me uit de grond van het smerigste hart
Verschijnt op Rebel met een doel