Ghetts — Doesinit Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doesinit Now" van Ghetts.

Songteksten

Heavy MCs offend me incidentally or directly
I think it’s envy
They all want to be me deep down
And if it ain’t me its the guy with the Bentley
I ain’t friendly, I’m deadly you can ask Wesley
I got so many bars I’d have more than you if my memory was empty
When I was 20 I made my entry
Some never liked grime before they heard me now guess what they’re all
If you think the scene ain’t going nowhere, watch when the whole world’s
And all I’ll say is
You think you know now but
Never had faith before but all of a sudden you’re
But what you know bout Deyja on monday
Meridian,, Nasty, Roll deep and East Connection
Made up a runway for an MC to take off and make gwop
But then the game got mixed with the gunplay
And the police locked the rave off
They stopped any event that was affiliated with the grime scene but the top boy
sustained
A lot of MCs dropped out with the same excuses
But me I love making music
So the fame and the money is a bonus
And when it came it came with the rumours
But somehow I remained focused
I keep Climbing the ladder of success
And everytime I go a level up it’s a different weight ting shoulders,
it get’s heavier
I still remember spitting at the urban music seminar
There was a couple other cats but they weren’t ready for the pit-bull terrier
Them man are prey I’m a predator
BET nominee me, Chipmunk, Giggs and Skepta in America
The second I touched down I was in a Mall
Check what I’m telling ya
When it comes to creps I can’t get enough so I got a hell’u’va
Collection and my section’s swelling up
I been around half of the world
Juss cause I wrote bars in the cell on a regular
My next door kept harming himself, kept scarring himself while screaming
I never knew who she was
I should have asked her myself when I was in edinburgh
In a cemetry somewhere
After one year on the roads
He met some breh with no care in his bones
The fuck was unfair, cause the breh came there with half his area
But my man never run scared
He might have had a death wish, cause he coulda legged it
But he never so he got left with multiple stab wounds
Head, chest, neck slit, that’s a next ting
And if I weren’t to busy in the pen, getting busy with the pen
That could have been my bredrin
Even though I knew a guy was on suicide watch
I was in my cell smoking the ash
Eyes red like I was doing eye drops
They might of, never liked us
I was going back to back with other inmates
I’m the reason the whole wing was hyped up
These times I was with Wallace and stunnaman
Me and stunnaman
We was both 18 and we had a plan
2003 round Jammer’s
So many bars in the headtop
Could have made 2 albums a week around Jammer’s
Listen to Lord of the Decks part 2, then you’ll know about bangers
My mind works I’m thuggin it out
And a freestyle that Louie White made, when I told you niggas I was on a music
ting
They thought I was fucking about
Years later i’m doseinit now
I’m doseinit now
I’m running this town
No fucking about
I ain’t fuckin' around
I’m doseinit now.

Songtekstvertaling

Zware MCs beledigen me incidenteel of rechtstreeks
Ik denk dat het afgunst is.
Ze willen me allemaal zijn.
En als ik het niet Ben, is het de man met de Bentley.
Ik ben niet vriendelijk, Ik ben dodelijk. vraag maar aan Wesley.
Ik heb zoveel bars dat ik meer zou hebben dan jij als mijn geheugen leeg was.
Toen ik 20 was, schreef ik in
Sommigen vonden vuiligheid nooit leuk voordat ze me nu hoorden raad eens wat ze allemaal zijn
Als je denkt dat de scène nergens heen gaat, kijk dan wanneer de hele wereld
En alles wat ik zeg is
Je denkt dat je het nu weet, maar
Ik heb nog nooit geloofd, maar opeens ben je ...
Maar wat je weet over Deyja op maandag
Meridian, Nasty, Roll deep and East Connection
Maakte een landingsbaan voor een MC om op te stijgen en gwop te maken
Maar toen werd het spel gemengd met het vuurgevecht.
En de politie sloot de rave af.
Ze stopten elke gebeurtenis die verbonden was met de grime scene maar de top jongen
aanhoudend
Veel MCs zijn gestopt met dezelfde smoesjes.
Maar ik hou van muziek maken
Dus de roem en het geld is een bonus
En toen het kwam kwam het met de geruchten
Maar ik bleef gefocust.
Ik blijf de ladder van succes beklimmen.
En elke keer als ik een niveau hoger Ga is het een andere gewicht ting schouders,
het wordt zwaarder.
Ik heb nog steeds gespuugd op het urban music seminar.
Er waren een paar andere katten, maar ze waren nog niet klaar voor de pitbull terriër.
Die man is een prooi ik ben een roofdier
BET genomineerde mij, Eekhoorn, Giggs en Sceptta in Amerika
Toen ik aankwam, was ik in een winkelcentrum.
Kijk wat ik zeg.
Als het gaat om spleten kan ik er niet genoeg van krijgen dus ik heb een hel ' u ' VA
Verzameling en mijn sectie zwelt op.
Ik ben rond de helft van de wereld geweest.
Juss omdat ik regelmatig streepjes schreef in de cel.
Mijn buurman bleef zichzelf pijn doen, bleef zichzelf littekens geven terwijl hij schreeuwde.
Ik heb nooit geweten wie ze was.
Ik had het haar zelf moeten vragen toen ik in edinburgh was.
In een cemetrie ergens
Na een jaar op de weg
Hij ontmoette wat bier zonder enige zorg in zijn botten.
De breh kwam daar met de helft van zijn gebied.
Maar mijn man is nooit bang.
Hij had misschien een doodswens, want hij had het kunnen smeren.
Maar hij is nooit achtergelaten met meerdere steekwonden.
Hoofd, borst, nekspleet, dat is een volgende ting
En als ik het niet te druk had met de pen.
Dat had mijn bredrin kunnen zijn.
Ook al wist ik dat er iemand zelfmoord had gepleegd.
Ik zat in m ' n cel de as te roken.
Ogen rood alsof ik oogdruppels deed.
Ze hebben ons nooit gemogen.
Ik ging terug naar huis met andere gevangenen.
Ik ben de reden dat de hele vleugel opgehitst was.
Deze keer was ik met Wallace en stunnaman.
Ik en stunnaman
We waren allebei 18 en we hadden een plan.
2003 ronde Jammer ' s
Zo veel bars in de top
Hij had 2 albums per week kunnen maken bij Jammer ' s.
Luister naar Lord of the Decks deel 2, dan weet je over bendeleden
M ' n geest werkt.
En een freestyle die Louie White maakte, toen ik jullie vertelde dat ik op muziek zat.
ting
Ze dachten dat ik aan het rotzooien was.
Jaren later ben ik nu doseinit.
Ik ben doseinit nu
Ik leid deze stad.
Geen geintjes.
Ik meen het.
Ik ben doseinit nu.