Getter Jaani — Teater songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teater" van Getter Jaani.

Songteksten

Daamid ja härrad lubage mul esitleda väikset teatrit
Siin unustate oma igapäevased probleemid
Te saate laval näha enneolematut tükki
Garanteeritud on elamused kogu eluks
On saabumas öö
Kell kaksteist lööb
Ja me ei ole enam romeo ja julia
Kuid see mida teeb
Võlumaailm me ees
On justkui nõidus millest ülesse ei ärka
Teatri öödes
Tuhandeid snoobe
Nautimas mitmeid
Multikultuure
Elu on teater
Komöödia või Draama
Nananaaaaa…
Ma arvan et sa peaksid nägema mis toimub siis
Kui vanas teatrimajas näidend ootab nägemist
Me sinna põgeneme varjule reaalsusest
Seal võime olla kasvõi muinasjuttu tegelased

Songtekstvertaling

Dames en heren, Ik presenteer u het kleine theater.
Hier vergeet u uw dagelijkse problemen
Je ziet een ongekend stuk op het podium.
Gegarandeerde spanning voor het leven
De nacht komt
Twaalf uur stakingen
En we zijn niet langer romeo en Julia
Maar dat is wat het doet
De magische wereld voor ons
Het is alsof hekserij niet wakker wordt.
Theateravonden
Duizenden snobs
Genieten van het nummer
Multiculturalisme
Het leven is theater
Komedie of Drama
Nananaaaaaa…
Ik denk dat je dan moet zien wat er aan de hand is.
Wanneer een toneelstuk in een oud theater staat te wachten om gezien te worden
We zijn er om te ontsnappen aan de schaduw van de realiteit
We kunnen zelfs sprookjesfiguren zijn.