Geto Boys — Still songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still" van Geto Boys.

Songteksten

Back up in your ass with the Reurection
Is the group harder than an erection
That shows more affection
They wanna ban us on Capital Hill
Cause its die muthafuckas die muthafuckas
(Bushwick Bill)
All along it was the geto nothing but the geto
Takin short steps one foot at a time and keep my head low
And never let go Cause if I let go then I’ll be spineless
I’m goin' INSANE!
(Scarface)
I think my mind just goes outta control
And judge your subjects muthafuckas read about
I touch on the shit that they be leavin' out
I seen this muthafucka’s .9 smokin'
I seen the same nigga with the .9 die with his eyes open
And simply what this means is He didn’t know that every dog had his day
Until he seen his
I bet you muthafuckas will too
Because its die muthafucka, die muthafucka still fool
(Scarface) Die muthafuckas, die muthafuckas still fool
(Willie D) Die muthafuckas, die muthafuckas still
[I think it’s something in the water man, it’s just
Gotta be in the water]
(Bushwick Bill)
Awwww Fuck! Chuck’s on a killing spree again
With guillotines for men
I walk around town with a frown on my face
Fuck the whole world, fixin' to catch a murder case
The murder rate
(Scarface)
May increase if your caught up in the world
While it’s dyin', I guarentee your fryin' cause I am On the verge of knockin' muthafuckas out for no reason
Once I get down there’ll be no breathin' it seems when
Muthafuckas wanna calm down, put his palm down
Seems I gots to lay the law down
Now its on pow what you to do? I’m askin' you
(Willie D)
Step to face I’ll break your ass in two, bastard you
Rather swim in some fuckin' hot tar
Before you fuck wit Willie D cause what I got for
Your ass will make ya shit your meal
Cause it’s die muthafuckas, die muthafuckas still
(Scarface)
How many niggas brought they irons tonight?
How many niggas wanna ride tonight?
Pick out our victims when the time is right
We get they ass up off the corner cause they dyin' tonight
(Willie D)
Niggas be all up in my mug
But it’s a different story when them muthafuckas coughing up blood
I bust another cap in his ass and he died, time is 5
(Bushwick Bill)
Niggas be shootin' the gif like they for real
But when it jumps, they ain’t got no murder skills
So Bill just, chops 'em down, watch 'em fall
And cut they ass head to toe, jaw to jaw
(Willie D)
But I’ma make your bitch ass holla
Cause I’ma put a hole in your head
The size of a half a dolla
Die muthafucka, die muthafucka

Songtekstvertaling

Terug in je kont met de Redirection
Is de groep moeilijker dan een erectie
Dat toont meer affectie
Ze willen ons verbieden op Capital Hill.
Want het zijn de Muthafucka 's die Muthafucka' s
(Bushwick Bill)
Al die tijd was het de geto niets anders dan de geto
Stap voor stap en hou m ' n hoofd laag.
En laat nooit los, want als ik loslaat, zal ik geen ruggengraat hebben.
Ik word gek.
(Scarface)
Ik denk dat mijn geest uit de hand loopt.
En beoordeel je onderdanen waar muthafuckas over gelezen heeft.
Ik raak de shit aan die ze buiten laten.
Ik heb die muthafucka ' s gezien .9 smokin'
Ik zag dezelfde nigga met de .9 sterven met zijn ogen open
En wat dit betekent is dat hij niet wist dat elke hond zijn dag had.
Totdat hij zijn
Ik wed dat jullie muthafuckas dat ook zullen doen.
Want het is die muthafucka, die muthafucka nog steeds gek
Die muthafuckas, die muthafuckas nog steeds gek
(Willie D) Die muthafuckas, die muthafuckas nog steeds
[Ik denk dat het iets in de water man, het is gewoon
Moet in het water zijn.]
(Bushwick Bill)
Verdomme. Chuck is weer aan het moorden.
Met guillotines voor mannen
Ik loop door de stad met een frons op mijn gezicht
De hele wereld kan de pot op met een moordzaak.
Het aantal moorden
(Scarface)
Kan toenemen als je gevangen in de wereld
Terwijl het aan het sterven is, zie ik je brullen want ik sta op het punt om Muthafucka' s uit te schakelen zonder reden.
Als ik eenmaal beneden ben, is er geen adem meer.
Muthafucka ' s willen kalmeren, zet zijn palm neer
Het lijkt erop dat ik de wet moet neerleggen.
Wat moet je nu doen? Ik vraag het je.
(Willie D)
Ik sla je in tweeën, klootzak.
Ik zwem liever in een hete teer.
Voordat je wit Willie D neukt, want waar heb ik voor gekregen?
Je kont zal je laten schijten op je maaltijd.
Want het is die muthafuckas, die muthafuckas nog steeds
(Scarface)
Hoeveel negers hebben hun strijkijzers meegenomen?
Hoeveel negers willen er vanavond rijden?
Kies onze slachtoffers als de tijd rijp is.
We halen ze van de hoek, want ze gaan vanavond dood.
(Willie D)
Nigga ' s be all up in my mok
Maar het is een ander verhaal als die klootzakken bloed ophoesten.
Ik RAM nog een kogel in zijn kont en hij stierf, tijd is 5
(Bushwick Bill)
Nikkers schieten op de gif alsof ze echt zijn.
Maar als het springt, hebben ze geen moordvaardigheden.
Dus Bill hakt ze gewoon in stukken, en ziet ze vallen.
En snijden ze van kop tot teen, van kaak tot kaak
(Willie D)
Maar Ik zal je kont laten holla
Want ik maak een gat in je hoofd.
Zo groot als een halve Pop.
Die muthafucka, die muthafucka