Get Busy Committee — Hurting Me So Much songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurting Me So Much" van Get Busy Committee.
Songteksten
Cuz it’s hurting me so much
So much
So much
You took my love
And now you’re gone
And all I can do Is sing this song
Cuz it’s hurting me so much
So much
So much
Cuz it’s hurting me so much
Ryu
I said I’d never hurt you like
All the rest of them jerks do I Said I was different wanted to treat you right
Every thing was the truth except for the lies
I just want to apologize
Uh For the nights I made you cry
Staying up til 5
Like fuck this guy
Waiting by the phone checking the caller I-D
Couldn’t see it was hurting you inside plus
I was certain that you would never leave my side cuz
Ain’t nobody closer than you and I was
It looked perfect to the naked eye but
On the surface we were inseparable
On the low I was being too sensual
Put myself in a bad position and I did something that I wish I didn’t
Cuz it’s hurting me so much
So much
So much
Cuz it’s hurting me so much
So much
So much
Cuz it’s hurting me so much
So much
So much
Cuz it’s hurting
Apathy
Too little too late I know that
You give another chance and I blow that
I know I always say I wish I could go back
Go ahead let it out don’t hold back
So where you gonna go now to your moms house?
Spend the night sheding tears on your moms couch?
Naw don’t bother leaving girl I’m out
And besides you ain’t got no gas money
We wasn’t just summer fun
Girl you’re my number one
So what you running from?
Don’t let us come undone
I know this shit sucks
With things we said and such
You said you hate my gust but I just want to feel your touch
Cuz it’s hurting me so much
So much
So so much
Cuz it’s hurting me so much
So much
So so much
Cuz it’s hurting me so much
So much
So so sore
Cuz it’s hurting me so much
Songtekstvertaling
Want het doet me zoveel pijn.
Zo veel.
Zo veel.
Je nam mijn liefde
En nu ben je weg.
En alles wat ik kan doen is dit lied zingen
Want het doet me zoveel pijn.
Zo veel.
Zo veel.
Want het doet me zoveel pijn.
Ryu.
Ik zei dat ik je nooit zo pijn zou doen.
Ik zei dat ik anders was. ik wilde je goed behandelen.
Alles was de waarheid, behalve de leugens.
Ik wil me verontschuldigen.
Uh voor de nachten dat ik je liet huilen
Tot 5 uur opblijven
Hij kan de pot op.
Ik wacht bij de telefoon op de beller I-D
Ik zag niet dat het je pijn deed.
Ik was er zeker van dat je mijn zijde nooit zou verlaten omdat
Niemand is dichterbij dan jij en ik.
Het zag er perfect uit voor het blote oog, maar
Aan de oppervlakte waren we onafscheidelijk
Ik was te sensueel.
Ik bracht mezelf in een slechte positie en ik deed iets wat ik niet wilde.
Want het doet me zoveel pijn.
Zo veel.
Zo veel.
Want het doet me zoveel pijn.
Zo veel.
Zo veel.
Want het doet me zoveel pijn.
Zo veel.
Zo veel.
Want het doet pijn.
Apathie
Te weinig te laat.
Je geeft nog een kans en ik Verknal dat.
Ik weet dat ik altijd zeg dat ik wou dat ik terug kon gaan.
Ga je gang laat het eruit hou je niet in
Waar ga je nu naar je moeders huis?
De nacht doorbrengen met tranen op de bank van je moeder?
Doe geen moeite meisje te verlaten Ik ben weg
En bovendien heb je geen benzinegeld.
We waren niet alleen zomerplezier.
Meisje je bent mijn nummer één
Waar loop je voor weg?
Laat ons niet los komen
Ik weet dat dit klote is.
Met dingen die we gezegd hebben en zo.
Je zei dat je mijn gust haat, maar Ik wil je aanraking voelen.
Want het doet me zoveel pijn.
Zo veel.
Zo veel.
Want het doet me zoveel pijn.
Zo veel.
Zo veel.
Want het doet me zoveel pijn.
Zo veel.
Zo pijnlijk.
Want het doet me zoveel pijn.