Gertrudis — Carita De Rosa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carita De Rosa" van Gertrudis.
Songteksten
Dime que te pasa
Que es lo que tú quieres
Carita carita de rosa
Dime que te pasa
Que es lo que tú quieres
Que estás tan, que estás tan llorosa
Dime quien te va a curar
Las heridas que algún día te hicieron bailar
Dime quien soy yo
Si tu vida es mi vida
Y la mía ya no es mía
Son las mismas discusiones
Que tuvimos anteayer
No hay amor ni vicio
Ni cristales para romper
Ay escucha como llora la bella gertrudis band
Que del corral somos los gallos
Y de la calle un mero galán
Su lunares mueren en el sinfín de su razón
Enterita y desnuda
Chocolatera como ninguna
Dime que te pasa, dime, dime…
Soy conciente de mi debilidad
Y esa eres tu y nadie mas que tu
Songtekstvertaling
Wat is er mis met jou?
Wat je wilt
Roze gezicht
Wat is er mis met jou?
Wat je wilt
Dat je zo bent, dat je zo huilt
Vertel me wie je zal genezen.
De wonden die je ooit lieten dansen
Zeg me wie ik ben.
Als jouw leven mijn leven is
En de mijne is niet meer van mij
Het zijn dezelfde discussies.
Dat we eergisteren hadden
Er is geen liefde of ondeugd.
Geen kristallen te breken
Hoor hoe de mooie Gertrudis band huilt
Wij zijn de hanen van de kraal.
En van de straat een pure galantheid
Je moedervlekken sterven in de eindeloze rede.
Geheel en naakt
Chocolademaker like none
Vertel me wat er is, vertel me, vertel me…
Ik ben me bewust van mijn zwakte.
En dat ben jij en niemand anders dan jij.