Gertrudis — Ara vinc d'enlloc songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ara vinc d'enlloc" van Gertrudis.
Songteksten
Ara vinc d’enlloc
D’enlloc no vol dir a poc a poc
Ni que la memòria s’oblidi del record
No vol dir tampoc
Que conegués la mort
Ni que abracés la cintura de l'únic tresor
Que he tingut per tenir
Que he ensumat per gaudir
Que és l'últim cop de sort
Que l’hi ha sobrat al meu cor
Són les últimes promeses que prometo tirà al foc
Aiaiaia i ara vinc d’enlloc
On tornen tots els de la panxa contenta quan venen de matar el porc
Uiaiaia i ara vinc d’enlloc
On la sang es torna calenta quan la carn és més a prop, més a prop
He cregut convenient
Marxà contra corrent
I enrampar-me amb el
Voltatge de la gent
Simplement
He perdut massa temps
Bolcant el dissolvent
Esquitxava i dibuixava un vent
Del color del cabell d’una rossa tenyida de vermell
Del color del cabell d’una rossa tenyida de vermell
Aiaiaia i ara vinc d’enlloc
On tornen tots els de la panxa contenta quan venen de matar el porc
Uiaiaia i ara vinc d’enlloc
On la sang es torna calenta quan la carn és més a prop, més a prop
Songtekstvertaling
Nu kom ik uit het niets.
Van nergens betekent niet langzaam
Of dat de herinnering de herinneringen zal vergeten
Om het niet te zeggen.
Wie kende de dood?
Of dat de taille van de enige schat afbreekt.
Ik moest
Ik heb ensumat om van te genieten.
Dat is de laatste tijd van geluk.
Dat er is dit helpt voorkomen in mijn hart
Zijn de laatste beloften die de tiran beloven in het vuur
Aiaiaia en nu kom ik uit het niets
Waar ook al de buik blij is als ze het varken komen doden
Uiaiaia en nu kom ik uit het niets
Waar het bloed heet wordt als het vlees dichter bij, dichter bij
Ik dacht dat het handig was.
Ging tegen de stroom in
En maak me kwaad met de
Voltage mensen
Gewoon
Ik heb te veel tijd verloren.
Dump het oplosmiddel
Maar hij verstrooide en trok een wind.
De kleur van het haar van een blond geverfd rood
De kleur van het haar van een blond geverfd rood
Aiaiaia en nu kom ik uit het niets
Waar ook al de buik blij is als ze het varken komen doden
Uiaiaia en nu kom ik uit het niets
Waar het bloed heet wordt als het vlees dichter bij, dichter bij