Gertrudis — Al Sentir La Rumba songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Al Sentir La Rumba" van Gertrudis.
Songteksten
Que me duele el amor
Al decirte una mentira
Que me duele la vista
Solo al verte pasar
Esa carita tan guapa
Que llevas tu por la mañana
Que yo me enamoro
Esos labios tan rojos
Que ciegan mis ojos
El corazón arde y la mente se corre
Esa carita tan guapa
Que llevas por la mañana
Esa carita tan linda
Que lleva un ojo que mira
Y al sentir la rumba
El corazón no siente
Al llevar el ritmo
Del cuerpo a la mente
Y al sentir el fuego
Las llamas que arden
Que lo queman todo
Pero el ritmo vive
Que me mande una alegria, de dia
Que me mande una pena de noche
Que me mande un abrazo el viento
Que no quiero sentir su aliento
Songtekstvertaling
Liefde Doet Pijn
Door je een leugen te vertellen.
Mijn ogen doen pijn.
Ik zag je voorbij komen.
Dat mooie gezichtje.
Wat draag je ' s ochtends?
Dat ik verliefd word
Die rode lippen.
Dat mijn ogen verblindt
Het hart brandt en de geest draait
Dat mooie gezichtje.
Die je ' s morgens draagt
Dat schattige kleine gezichtje
Die een oog draagt dat eruit ziet
En de rumba voelen
Het hart voelt niet
Door de beat te nemen
Van lichaam naar geest
En om het vuur te voelen
De vlammen die branden
Ze verbranden alles.
Maar het ritme leeft
Moge Hij mij een vreugde in de dag sturen
Stuur me ' s nachts medelijden.
Stuur me een knuffel de wind
Dat ik je adem niet wil voelen