Gerson — Muriendo de amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Muriendo de amor" van Gerson.
Songteksten
Esta vez me alejé
para no perdeme por siempre en su mirada.
Me alejé
para no romper su corazón.
Esta vez moriré
porque aunque yo siempre la quiera,
no sirve de nada.
Moriré
esperando a que llegue el amor.
Y yo estoy aquí
muriendo de amor, muriendo por ella.
Y aquí estoy yo
muriendo de amor y no puedo tenerla.
Y yo estoy aquí
muriendo de amor, muriendo por ella.
Y aquí estoy yo
muriendo de amor y no puedo tenerla.
Otra vez lo intenté,
la tuve un segundo entre mis brazos,
ella se fue.
El destino es cruel.
Ella se aleja
y no me deja
ser quien siempre la proteja.
Voy a recorrer todo el mundo buscando su piel.
Y yo la quiero, pero ella es ajena,
y ella me quiere y se muere de pena.
Y yo la quiero y me muero por ella,
y por su piel yo he dejado mi huella.
Y yo estoy aquí
muriendo de amor, muriendo por ella.
Y aquí estoy yo
muriendo de amor y no puedo tenerla.
Y yo estoy aquí
muriendo de amor, muriendo por ella.
Y aquí estoy yo
muriendo de amor y no puedo tenerla.
Otra vez lo intenté,
le juré amor eterno y, sin embargo,
ella se fue.
Y he vuelto a perder.
Ella no entiende lo que siente
y se oculta entre la gente.
No será feliz ni un segundo
viviendo con él.
Y yo la quiero, pero ella es ajena,
y ella me quiere y se muere de pena.
Y yo la quiero y me muero por ella,
y por su piel yo he dejado mi huella.
Y yo estoy aquí
muriendo de amor, muriendo por ella.
Y aquí estoy yo
muriendo de amor y no puedo tenerla.
Y yo estoy aquí
muriendo de amor, muriendo por ella.
Y aquí estoy yo
muriendo de amor y no puedo tenerla.
Songtekstvertaling
Deze keer liep ik weg om mezelf niet voor altijd te verliezen in zijn blik.
Ik liep weg zodat ik zijn hart niet zou breken.
Deze keer zal ik sterven, want zelfs als ik altijd van haar hou, heeft het geen zin.
Ik zal sterven in afwachting van de liefde.
En ik sterf van de liefde, Ik sterf voor haar.
En hier sterf ik van de liefde en ik kan het niet hebben.
En ik sterf van de liefde, Ik sterf voor haar.
En hier sterf ik van de liefde en ik kan het niet hebben.
Ik probeerde het opnieuw, Ik had haar in mijn armen voor een seconde, ze vertrok.
Het lot is wreed.
Ze loopt weg en laat mij haar niet altijd beschermen.
Ik ga de wereld rond op zoek naar zijn huid.
En ik hou van haar, maar ze is een vreemde, en ze houdt van me en ze sterft van verdriet.
En ik hou van haar en ik sterf voor haar, en voor haar huid heb ik mijn teken achtergelaten.
En ik sterf van de liefde, Ik sterf voor haar.
En hier sterf ik van de liefde en ik kan het niet hebben.
En ik sterf van de liefde, Ik sterf voor haar.
En hier sterf ik van de liefde en ik kan het niet hebben.
Ik heb het opnieuw geprobeerd, ik zwoer eeuwige liefde aan haar, en toch ging ze weg.
En ik heb weer verloren.
Ze begrijpt niet wat ze voelt en verbergt zich onder de mensen.
Hij zal niet blij zijn voor een tweede leven met hem.
En ik hou van haar, maar ze is een vreemde, en ze houdt van me en ze sterft van verdriet.
En ik hou van haar en ik sterf voor haar, en voor haar huid heb ik mijn teken achtergelaten.
En ik sterf van de liefde, Ik sterf voor haar.
En hier sterf ik van de liefde en ik kan het niet hebben.
En ik sterf van de liefde, Ik sterf voor haar.
En hier sterf ik van de liefde en ik kan het niet hebben.