Gerson — Troppo Lontano Per Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Troppo Lontano Per Me" van Gerson.
Songteksten
Ci provo e ci riprovo, ma non c'è
Il modo di arrivare fino a te
Ho escogitato mille
Espedienti e più piani
Ma non arrivo neanche se allungo le mani
Troppo lontano per me
Non voglio insanguinarmi un’altra volta le mani
È solo che non so cosa fare domani
La vita che faccio è veramente un inferno
Ma davanti a questo muro di carne mi fermo
Troppo lontano per me
Non datemi del pazzo perchè vivo in miseria
È che non mi ricordo più quando ho perso la memoria
La botta ti passa però il segno rimane
Qui nessuno capisce nè mi sta ad asscoltare
Perchè è troppo lontano per…
Troppo lontano per…
Troppo lontano per me!
Songtekstvertaling
Ik probeer het opnieuw, maar er is geen
De manier om bij je te komen
Ik heb er duizend bedacht.
Gimmicks en meer plannen
Maar ik kan niet eens contact opnemen.
Te ver voor mij.
Ik wil mijn handen niet meer laten bloeden.
Ik weet niet wat ik morgen moet doen.
Het leven dat ik doe is echt een hel.
Maar voor deze muur van vlees sta ik
Te ver voor mij.
Noem me niet gek, want ik leef in ellende.
Ik weet niet meer wanneer ik mijn geheugen verloor.
De beat passeert je maar het teken blijft
Niemand hier begrijpt of luistert naar mij.
Omdat het te ver gaat.…
Te ver voor…
Te ver voor mij!