Gerry Wall — Ochre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ochre" van Gerry Wall.
Songteksten
The mirror shows what’s in front
And also what’s behind
It takes more than bottled water to purify a mind.
Poisoning the school of reason
What’s in it for me?
Tuning into instinct is where I want to be.
Home is where I start each day in comfort and with ease
We’ve been blowing the horn of plenty
Now we’re blowing that horn away
Here’s my card in this wall of sound
I find I can’t listen
To suspect and unwritten laws
Something must be missing.
The sand’s fine in the hourglass
The mirror states the case
The spirit in the three-piece suit
Has ochre on its face.
Blues in a dusty railway yard floating from an old tin stack
We fly beneath the radar and then we double back
We spread our limbs and hope to find
Things that bring relief
But there’s no gain from the gentle rain
If the roots are small beneath.
I know you’ve been crying though you say nothing’s wrong
You think that I would be long gone if you cannot be strong
We scrape and deal for what may count
Even though it won’t
Well some run dry and some get high
And some tell you they don’t.
Songtekstvertaling
De spiegel laat zien wat er voor is.
En ook wat er achter zit.
Er is meer nodig dan gebotteld water om een geest te zuiveren.
Vergiftiging van de school van de rede
Wat zit er voor mij in?
Afstemmen op instinct is waar ik wil zijn.
Thuis begin ik elke dag in comfort en met gemak
We hebben veel op de hoorn geblazen.
Nu blazen we die hoorn weg.
Hier is mijn kaart in deze muur van geluid
Ik kan niet luisteren.
Om ongeschreven wetten te verdenken.
Er moet iets ontbreken.
Het zand is prima in de zandloper.
De spiegel stelt de zaak
De geest in het driedelige pak
Heeft oker op zijn gezicht.
Blues in a dusty railway yard floating from an old tin stack
We vliegen onder de radar en dan keren we terug.
We spreiden onze ledematen en hopen te vinden
Dingen die verlichting brengen
Maar er is geen voordeel van de zachte regen
Als de wortels klein zijn.
Ik weet dat je hebt gehuild hoewel je zegt dat er niets aan de hand is.
Je denkt dat ik allang weg zou zijn als je niet sterk kunt zijn.
We schrapen en handelen voor wat telt.
Ook al zal het niet
Sommige lopen droog en sommige worden high.
En sommigen zeggen van niet.