Gerry Wall — Northbound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Northbound" van Gerry Wall.
Songteksten
Old men missin' fingers drank to kill the pain.
I came for more than dollars but the dollars helped me stay.
Then one day an offer came, so I got on a plane.
It was windy on the North Sea, then the wells ran dry.
So I went down to Maracaibo, beneath the burning sky
Did some time in Saudi, waiting on the rain
Christmas in Samatlor, Northern Lights again.
Everything will change. Nothing remains the same.
For opportunity we all pay.
Ghosts ran through Angola, the scars of mines and wars
Rolling Gippsland Basin, I came back to shore.
Marlim, Reconcavo — got sick and missed my pay
I got a call from Horseshoe — I said I was OK.
Some look for something better, some are running from the past
Not much in my suitcase 'cept memories built to last
I did blow in Cuisiana, I bought love in Canterell
Read a little Thompson and I came back to the well.
Everything will change. Nothing remains the same.
For opportunity we all pay.
This is my theory of everything.
I was seventeen in a bony two light town
Almost everyday the rail cars shook the ground.
Summer was just ending and the sky was edged in brown
Some boys I knew from school were northbound.
Songtekstvertaling
Oude mannen die vingers missen dronken om de pijn te doden.
Ik kwam voor meer dan dollars maar de dollars hielpen me te blijven.
Op een dag kwam er een aanbod, dus stapte ik op een vliegtuig.
Het waaide op de Noordzee, toen droogden de putten.
Dus ging ik naar Maracaibo, onder de brandende hemel.
Zat een tijdje in Saudi, wachtend op de regen.
Kerstmis in Samatlor, Northern Lights weer.
Alles zal veranderen. Niets blijft hetzelfde.
Voor kansen die we allemaal betalen.
Spoken renden door Angola, de littekens van mijnen en oorlogen
Rolling Gippsland Basin, ik kwam terug aan wal.
Marlim, Reconcavo werd ziek en miste mijn loon.
Ik werd gebeld door Horseshoe, ik zei dat ik in orde was.
Sommigen zoeken naar iets beters, anderen vluchten voor het verleden.
Niet veel in mijn koffer, behalve herinneringen die gebouwd zijn om het uit te houden.
Ik blies in Cuisiana, ik kocht liefde in Canterell
Lees een beetje Thompson en ik kwam terug naar de bron.
Alles zal veranderen. Niets blijft hetzelfde.
Voor kansen die we allemaal betalen.
Dit is mijn theorie over alles.
Ik was zeventien in een benige twee lichte stad.
Bijna dagelijks schudden de treinwagons de grond.
De zomer was net voorbij en de lucht was ingescheurd in bruin
Een paar jongens van school waren in noordelijke richting.