Gerry Wall — Hesitate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hesitate" van Gerry Wall.

Songteksten

Outside the summer wind is cold
And that’s a funny thing
What will the autumn bring?
Imagination’s all it takes
To set my mind in flight
With angels soaring bright.
You always said that you would wait
As long as it might take
But promises can break.
I always hoped I’d not be late
Arriving at your gate
But sometimes you hesitate.
You’re like a flower in a plot
You think that you’ve been trapped
But the truth is you can’t walk.
I’m like a sail without a wind
If I don’t feel a breeze
I cannot begin.
It’s just a part of being smart
You make mistakes they call it art.
That’s the point of burning fuel
You just keep dancing while you duel.
Now ain’t that cool?
Outside the summer wind is cold
And that’s a funny thing
What will the autumn bring?

Songtekstvertaling

Buiten de zomer is de wind koud
En dat is grappig.
Wat zal de herfst brengen?
Verbeelding is alles wat nodig is.
Om mijn gedachten in de vlucht te zetten
Met stralende engelen.
Je zei altijd dat je zou wachten.
Zo lang als nodig is.
Maar beloftes kunnen breken.
Ik heb altijd gehoopt dat ik niet te laat zou komen.
We naderen uw poort.
Maar soms aarzel je.
Je bent als een bloem in een plot
Je denkt dat je gevangen zit.
Maar de waarheid is dat je niet kunt lopen.
Ik ben als een zeil zonder wind
Als ik geen briesje voel
Ik kan niet beginnen.
Het is gewoon een deel van slim zijn.
Je maakt fouten die ze kunst noemen.
Dat is het punt van het verbranden van brandstof.
Blijf dansen terwijl je duelt.
Is dat niet cool?
Buiten de zomer is de wind koud
En dat is grappig.
Wat zal de herfst brengen?