Gerry Wall — Ex Patriots' Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ex Patriots' Day" van Gerry Wall.
Songteksten
Don’t miss the winter, I don’t miss the cold.
I don’t miss my tires going flat at 40 below.
I don’t need another holiday
But I still want to celebrate ex Patriots' Day.
Living in New York is like a rebirth
Even in a 12 by 12 foot room I’m the king of the earth
I wouldn’t want it any other way
But I still want to celebrate ex Patriots' Day.
Who deals the cards?
Who rules the stars?
And who knows the meaning of home
We all do (when we go).
I don’t miss your kiss, I don’t miss the fights
I don’t miss the itching nerves like mosquito bites
I don’t need another holiday
But I still have to say
I wouldn’t want it any other way
But I still have to say
I don’t miss the lover who walked away
But I still want to celebrate ex Patriots' Day.
Songtekstvertaling
Mis de winter niet, Ik mis de kou niet.
Ik mis het niet dat mijn banden plat gaan op 40 graden onder nul.
Ik heb geen andere vakantie nodig.
Maar Ik wil nog steeds de dag van de ex patriotten vieren.
In New York wonen is als een wedergeboorte
Zelfs in een kamer van 12 bij 12 voet ben ik de koning van de aarde
Ik zou het niet anders willen.
Maar Ik wil nog steeds de dag van de ex patriotten vieren.
Wie deelt de kaarten?
Wie regeert de sterren?
En wie kent de Betekenis van thuis
Dat doen we allemaal (als we gaan).
Ik mis je Kus niet, Ik mis de gevechten niet.
Ik mis de jeukende zenuwen niet zoals muggenbeten.
Ik heb geen andere vakantie nodig.
Maar ik moet nog zeggen ...
Ik zou het niet anders willen.
Maar ik moet nog zeggen ...
Ik mis de minnaar niet die wegliep.
Maar Ik wil nog steeds de dag van de ex patriotten vieren.