Gerry Beckley — House Of Cards songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "House Of Cards" van Gerry Beckley.

Songteksten

There was a time I walked the earth
As if I knew my way
It seems the more I got around
The less I had to say
I built a world of tumbling dice
Upon a field of sand
And now the more I try to give
The more that you demand
So we wait, then discard, house of cards
I took a pane of broken glass
And made a diamond ring
For every single blade of grass
Mm, of thee I sing
Why we wait, hesitate, I don’t know
Don’t tell me 'bout your world coming apart
Should have known about you girl, right from the start
So we wait, to discard, house of cards
I’m walking down a lonely road
To the edge of town
If you try and change my mind
I won’t turn around
Tell me why I should try once again
House of cards

Songtekstvertaling

Er was een tijd dat ik over de aarde liep.
Alsof ik mijn weg wist.
Het lijkt erop dat hoe meer ik rondliep
Hoe minder ik te zeggen had.
Ik bouwde een wereld van dobbelstenen
Op een veld van zand
En nu, hoe meer ik probeer te geven
Hoe meer je eist
Dus we wachten, dan weggooien, kaartenhuis
Ik nam een ruit van gebroken glas.
En maakte een diamanten ring
Voor elke grasspriet
Van jou zing ik
Waarom wachten we, aarzelen, ik weet niet
Vertel me niet dat je wereld uit elkaar valt.
Ik had het meteen van je moeten weten.
Dus we wachten, om ons te ontdoen, kaartenhuis
Ik loop op een eenzame weg
Aan de rand van de stad
Als je van gedachten verandert
Ik draai me niet om.
Vertel me waarom ik het nog eens moet proberen.
Kaartenhuis