Gérôme Gallo — Viens songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viens" van Gérôme Gallo.

Songteksten

Un petit désir d'avance

Sur toi ma connaissance

Car tu ne fais pas le lien

J'ai un petit désir d'avance

Ce n'est pas juste une danse

C'est plutôt un long chemin

Dans mon chagrin

Je ne me nourrie de rien

Et j'attends patiament

J'apprends a tuer le temps

On s'appelle, on s'écrit

Je ne sais rien de ta vie

Et la mienne brûle mes mains

Je forcerai le destin



J'te dirais: Viens

Suis-moi

Et peu importe où on va

J'te dirais: tiens

Tiens-moi

Moi non plus je ne sais pas

Alors tiens je m'en remets à toi



Un petit désir d'avance

Mais malgrès tout ce que tu penses

Un jour il ne restera rien

Un tout petit désir d'avance

Accélérer la cadence

Avoir tes yeux dans les miens

Je te sens loin

Je ne me nourrie de rien et j'attends patiament

J'apprends a tuer le temps

On s'appelle, on s'écrit

Je ne sais rien de ta vie

Et la mienne brûle mes mains

Je forcerai le destin



J'te dirais: Viens

Suis-moi

Et peu importe où on va

J'te dirais: tiens

Tiens-moi

Moi non plus je ne sais pas

Alors tiens je m'en remets à toi



J'te dirais: Viens

Suis-moi

Et peu importe où on va".

J'te dirais: tiens

Tiens-moi

Moi non plus je ne sais pas

Alors tiens je m'en remets à toi



J'te dirais: Viens

Suis-moi

Et peu importe où on va

J'te dirais: tiens

Tiens-moi

Moi non plus je ne sais pas

Alors tiens je m'en remets à toi

Songtekstvertaling

Een klein verlangen om verder te gaan

Over jou mijn kennis

Omdat je het verband niet legt.

Ik heb een klein verlangen van tevoren.

Het is niet zomaar een dans.

Het is nogal een lange weg.

In mijn verdriet

Ik eet nergens van.

En ik wacht geduldig

Ik leer tijd te doden.

We bellen elkaar, we schrijven elkaar

Ik weet niets over je leven.

En de mijne verbrandt mijn handen

Ik zal het lot dwingen.



Ik zal het je vertellen, kom op.

Volg mij.

En waar we ook heen gaan

Ik zal het je vertellen, alsjeblieft.

Hou me vast.

Ik weet het ook niet.

Dus hier kom ik naar jou



Een klein verlangen om verder te gaan

Maar ondanks alles wat je denkt

Op een dag zal er niets meer over zijn.

Een heel klein verlangen om verder te gaan

Sneller.

Heb je ogen in de mijne

Ik voel je ver weg.

Ik voed me nergens aan en ik wacht geduldig

Ik leer tijd te doden.

We bellen elkaar, we schrijven elkaar

Ik weet niets over je leven.

En de mijne verbrandt mijn handen

Ik zal het lot dwingen.



Ik zal het je vertellen, kom op.

Volg mij.

En waar we ook heen gaan

Ik zal het je vertellen, alsjeblieft.

Hou me vast.

Ik weet het ook niet.

Dus hier kom ik naar jou



Ik zal het je vertellen, kom op.

Volg mij.

En waar we ook heen gaan."

Ik zal het je vertellen, alsjeblieft.

Hou me vast.

Ik weet het ook niet.

Dus hier kom ik naar jou



Ik zal het je vertellen, kom op.

Volg mij.

En waar we ook heen gaan

Ik zal het je vertellen, alsjeblieft.

Hou me vast.

Ik weet het ook niet.

Dus hier kom ik naar jou