Germany Hill — Again and Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Again and Again" van Germany Hill.
Songteksten
She be asking me why I ain’t write a song for her
Well, what am I to say?
Been with her for years
She ain’t brought me too many tears
Isn’t that enough to say?
Maybe she just needs to hear
That I really care
‘Cause I don’t ever wanna be without my baby
She’s my happiness wrapped in serenity
A wise man once said happiness is having what you want
A wiser man then said serenity is wanting what you have Baby,
you don’t need to hear that
I really care
Cause I don’t ever wanna be without you, baby
You’re my happiness wrapped in serenity.
You and me, we’re always making fun
Of couples showing off their rings
But you and me, we’ll keep each other laughing
And I know we’ll never run out of love if we keep on saying
Useless things.. .
again and again.
And though I say it every day, baby, here’s another way… yeah, ah, ah
Baby, we can ride the subway.
Honey, we can hop the el.
Maybe go dutch on the cab fare.
And I know we’ll never run out of love if we keep on saying useless things
A-gain and a-gain
Songtekstvertaling
Ze vraagt me waarom ik geen liedje voor haar heb geschreven.
Wat moet ik zeggen?
Ze is al jaren bij haar.
Ze heeft me niet te veel tranen gebracht.
Is dat niet genoeg om te zeggen?
Misschien moet ze het gewoon horen.
Dat ik echt om je geef
Want Ik wil nooit zonder mijn baby zijn
Ze is mijn geluk gewikkeld in sereniteit
Een wijs man zei ooit dat geluk is hebben wat je wilt.
Een wijzer man zei toen sereniteit is willen wat je hebt Baby,
dat hoef je niet te horen.
Ik geef er echt om.
Want Ik wil nooit zonder je zijn, schatje.
Jij bent mijn geluk gewikkeld in sereniteit.
Jij en ik maken altijd grapjes.
Van echtparen die met hun ringen pronken
Maar jij en ik, we houden elkaar aan het lachen
En ik weet dat we nooit zonder liefde zullen raken als we blijven zeggen
Nutteloze dingen.. .
keer op keer.
En hoewel ik het elke dag zeg, schatje, er is een andere manier ...
Schat,we kunnen met de metro.
Schat, we kunnen de metro nemen.
Misschien ga je Nederlands met het taxigeld.
En ik weet dat de liefde nooit opraakt als we nutteloze dingen blijven zeggen.
A-gain en a-gain