Gerardo Reyes — El Rey De Los Caminos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Rey De Los Caminos" van Gerardo Reyes.

Songteksten

Soy el rey de los caminos
Siempre vivo en carreteras
En mi buen camion carguero
Y a segun sea mi destino
En espejos y defensas
Voy cambiando de letrero
No le hace que sean casadas
Al cabo no soy celoso
Ya llego por quien lloraban
El amor de las dejadas
El chofer mas cariñoso
Que las tiene alborotadas
Tengo mas suegras que las millas transitadas
En cada pueblo voy dejando algun recuerdo
Grandes o flacas, grandototas o chaparras
Yo soy parejo y voy haciendo lo que puedo
Yo soy un amor de todas
Exclusivo de ninguna
Soy el rey de los caminos
Corro a mas de 100 por hora
Mi camion es mi fortuna y
Las mujeres mi destino
Tengo 4 llantas nuevas
Y las cambio por sus viejas
Yo les doy su renovada
Pa que llendo en carretera
Por lo mal que esten las curvas
No me den la derrapada
Tengo mas suegras que las millas transitadas
En cada pueblo voy dejando algun recuerdo
Grandes o flacas, grandototas o chaparras
Yo soy parejo y voy haciendo lo que puedo

Songtekstvertaling

Ik ben de koning van de wegen
Ik leef altijd op wegen
In mijn goede vrachtwagen
En volgens mijn lot
In spiegels en stootkussens
Ik verander van bord.
Dat maakt je nog niet getrouwd.
Ik ben tenslotte niet jaloers.
Ik ben hier voor wie ze huilden.
De liefde van links
De meest liefdevolle bestuurder
Dat heeft ze allemaal in de war gebracht.
Ik heb meer schoonmoeders dan de mijlen.
In elk dorp laat ik wat herinneringen achter.
Groot of dun, groot of dik
Ik sta quitte en ik doe wat ik kan.
Ik ben een liefde van allen
Exclusief aan niemand
Ik ben de koning van de wegen
Ik ren met meer dan 100 per uur.
Mijn truck is mijn fortuin en
Vrouwen mijn lot
Ik heb vier nieuwe banden.
En ruil ze voor hun ouden.
Ik geef ze hun vernieuwde
Pa dat op de weg gaat
Voor hoe slecht de bochten zijn
Geef me de rem niet.
Ik heb meer schoonmoeders dan de mijlen.
In elk dorp laat ik wat herinneringen achter.
Groot of dun, groot of dik
Ik sta quitte en ik doe wat ik kan.